Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
there are no complications of the disease
sakit tua
Last Update: 2021-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
there are two elephants on the edge of the forest
terdapat dua ekor gajah di tepi hutan lipur
Last Update: 2020-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
however, there are calls for peer review of the research.
bagaimanapun, terdapat panggilan untuk kajian semula setara penyelidikan.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
again, of the camels there are two, and of the oxen two.
dan dari unta dua ekor (sepasang jantan betina), dan dari lembu dua ekor (sepasang jantan betina).
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
there are many clothing boutiques and restaurants that are always the focus of the public
terdapat banyak butik pakaian dan restoren yang selalu memjadi tumpuan orang ramai
Last Update: 2023-12-05
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
incidentally, there are many visitors who come there to know the history of the kuala lumpur
kebetulan,disana ramai pengunjung yang berkunjung kesana untuk mengetahui sejarah kuala lumpur
Last Update: 2020-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
there are many reasons why a sink might leak. some of the most common causes include:
terdapat banyak sebab mengapa sinki mungkin bocor. antara sebab-sebab yang paling biasa termasuk:
Last Update: 2023-07-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in this temple there are many interesting places. and i'll tell you some of the best places
di kuil ini terdapat banyak tempat yang menarik. dan saya akan cerita beberapa tempat pada anda semua
Last Update: 2022-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
god has condemned them for their denial of the truth. there are a very few of them who have faith.
(sebenarnya hati mereka tidak tertutup) bahkan allah telah melaknatkan mereka disebabkan kekufuran mereka, oleh itu maka sedikit benar mereka yang beriman.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
there are few attachments getting downloaded. sending the mail will cause the mail to be sent without those pending attachments
terdapat beberapa lampiran yang perlu dimuat turun. penghantaran mel akan menyebabkan mel yang dihantar tanpa lampiran tertangguh tersebut
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
there are 2 types of information search for the second step of the user decision process, namely internal and external search
sebagai seorang pemasar, perlu memahami faktor ii yang mempengaruhi proses carian pengguna supaya dapat menyediakan kualiti dan perkhidmatan yang baik kepada pengguna
Last Update: 2022-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c/there are three categories of effects of the japanese occupation. among them, the impact on social security is
c/terdapat tiga kategori kesan pendudukan jepun. antaranya, kesan terhadap sosial ialah
Last Update: 2022-08-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
of the cattle there are some for carrying burdens and some for food.
dan di antara binatang-binatang ternak itu, ada yang dijadikan untuk pengangkutan, dan ada yang untuk disembelih.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
there are among them unlettered people who have no real knowledge of the scriptures, knowing only their own wishful thinking and following only conjecture.
dan di antara mereka pula ada orang-orang yang buta huruf, mereka tidak mengetahui akan isi kitab taurat selain dari penerangan-penerangan bohong (dari ketua-ketua mereka), dan mereka hanyalah berpegang kepada sangkaan-sangkaan sahaja.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in case there are more, they will share one-third of the estate after payment of legacies and debts without prejudice to others.
dan jika si mati yang diwarisi itu, lelaki atau perempuan, yang tidak meninggalkan anak atau bapa, dan ada meninggalkan seorang saudara lelaki (seibu) atau saudara perempuan (seibu) maka bagi tiap-tiap seorang dari keduanya ialah satu perenam. kalau pula mereka (saudara-saudara yang seibu itu) lebih dari seorang, maka mereka bersekutu pada satu pertiga (dengan mendapat sama banyak lelaki dengan perempuan), sesudah ditunaikan wasiat yang diwasiatkan oleh si mati, dan sesudah dibayarkan hutangnya; wasiat-wasiat yang tersebut hendaknya tidak mendatangkan mudarat (kepada waris-waris).
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
surely in the creation of the heavens and earth and in the alternation of night and day there are signs for men possessed of minds
sesungguhnya pada kejadian langit dan bumi, dan pada pertukaran malam dan siang, ada tanda-tanda (kekuasaan, kebijaksanaan, dan keluasan rahmat allah) bagi orang-orang yang berakal;
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
because there are many things that i want to learn for example about entrepreneurship of the local population. besides, my husband has also got a permanent job here.
kerana banyak perkara yang saya ingin belajar misalnya tentang keusahawanan penduduk setempat. selain itu, suami saya juga telah mendapat pekerjaan tetap di sini.
Last Update: 2022-06-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the data gathered from documents, observations, interviews, and discussions in the focus group were later transcribed and analysed. there are three stages of the design intervention
data yang dikumpulkan dari dokumen, pemerhatian, wawancara, dan perbincangan dalam kumpulan fokus kemudian ditranskrip dan dianalisis. terdapat tiga peringkat intervensi reka bentuk
Last Update: 2021-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in this era, technology has developed rapidly in the world.also there are various technologies have been created to please all the people.one of the best inventions is computer.
pada zaman kini,teknologi semakin berkembang pesat di dunia.malah terdapat pelbagai teknologi telah dicipta bagi menyenangkan semua orang.salah satu ciptaan yang terbaik ialah komputer.
Last Update: 2017-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
although there are considerations with relevant opinions by ams participants of the workshops, the frequency of checklist would be necessary to modify and fix it as the most effective cycle for assessment and reflection through some trial implementation
walaupun terdapat pertimbangan dengan pendapat yang relevan oleh para peserta ams di bengkel-bengkel, kekerapan senarai semak perlu dilakukan untuk mengubah dan memperbetulkannya sebagai kitaran yang paling berkesan untuk penilaian dan refleksi melalui beberapa pelaksanaan percubaan
Last Update: 2018-05-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: