Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
there is less
nafas ada kurang
Last Update: 2023-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yes ,there is.
ya ,ada
Last Update: 2022-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
there is a sale
jauh betul
Last Update: 2020-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yes, there is one
ya dah ada seorang
Last Update: 2021-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
there is a boy."
ini adalah seorang budak lelaki (yang cantik parasnya)".
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
yes there is still
awak nak untuk bila dan nak hantar ke mana
Last Update: 2023-12-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
there is no sustenance.
ada rezeki
Last Update: 2023-10-25
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
if there is a match
jodoh
Last Update: 2020-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
there is a paper jam.
terdapat kertas yang tersangkut.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if there is no target?
tapi nak terminate kurang dari tu boleh tak?
Last Update: 2021-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
inshaallah there is my provision
shukur alhamdulillah
Last Update: 2020-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
there is a class tomorrow.
esok ada kelas tak?
Last Update: 2023-11-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
there is water there is fish
ada air ada ikan
Last Update: 2020-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the exterior looks good , but is actually fierce.
luaran nampak baik , tapi sebenarnya ganas
Last Update: 2022-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
appreciating it is more important than it is actually appreciated
menghargai itu lebih penting daripada dihargai sebenarnya
Last Update: 2018-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
although it was identified in netherlands, it is actually distributed globally.
walaupun dikenal pasti di belanda, virus itu sebenarnya tersebar di seluruh dunia.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
losing sameone who doesnt respect or appreciate you is actually a gain, not a loss
kehilangan sameone yang tidak menghormati atau menghargai anda sebenarnya keuntungan, bukan kerugian
Last Update: 2020-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
never for once think silence is empty, it is actually full of answers.🌻🌹🌻🥀
jangan sekali-kali berfikir silence kosong, ia sebenarnya penuh dengan jawapan.🌻🌹🌻🥀
Last Update: 2021-12-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
global variable and command definitions. this is actually not an input method, but provides documents, default values of global variables, and default key-bindings of global commands.
pembolehubah sejagat dan takrifan perintah. ia bukanlah kaedah input, tetapi menyediakan dokumen, nilai lalai bagi pembolehubah sejagat, dan pengikatan kekunci lalai bagi perintah sejagat.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if enabled, kde will always try to have one preloaded konqueror instance ready; preloading a new instance in the background whenever there is not one available, so that windows will always open quickly. warning: in some cases, it is actually possible that this will reduce perceived performance.
jika dihidupkan, kde akan sentiasa mencuba untuk menyediakan satu perintah pra- muat kde; pra- muatkan perintah baru di belakang apabila tiada perintah wujud, jadi tetingkap sentiasa akan cepat dibuka. amaran: dalam sesetengah kes, ini mungkin akan mengurangkan prestasi.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: