Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i want to be close to you
saya nak dekat dengan awak
Last Update: 2022-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
to be
bakal mnjadi kakak buah hati saya
Last Update: 2021-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
to be pay
to be pay
Last Update: 2020-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
to be smuggled
nak mampus
Last Update: 2018-06-07
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
how to be ugly ?
macam mana nak jadi hodoh ?
Last Update: 2022-05-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
going to be held
apa maksud yang dipegang
Last Update: 2020-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dare to be right.
kenapa awak berani
Last Update: 2023-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maksud meant to be
maksud dimaksudkan untuk menjadi
Last Update: 2020-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
who knows? the hour may be close at hand."
dan apa jalannya engkau dapat mengetahui? - boleh jadi masa datangnya tidak lama lagi.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
say: "perhaps that which you wish to hasten on, may be close behind you.
katakanlah (wahai muhammad): "dipercayai tidak lama lagi akan datang kepada kamu sebahagian dari azab yang kamu minta disegerakan itu".
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
farrell burger will be close for 1 month starting 11 august 2021.
any inconvenience we apologize for any inconvenience
Last Update: 2021-08-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
its shades will be close over them and its clusters [of fruits] will be hanging low.
sedang naungan pohon-pohon syurga itu dekat kepada mereka, dan buah-buahannya pula dimudahkan (untuk mereka memetiknya) dengan semudah-mudahnya.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in a volatile market, you may not get exactly the price you wanted, but it should be close.
dalam pasaran tidak stabil, anda mungkin tidak mendapat harga sebenar yang anda mahukan, tetapi ia perlu hampir.
Last Update: 2010-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in a land close by. but, in a few years after their defeat they shall become the victors.
di negeri yang dekat sekali; dan mereka sesudah kekalahannya itu akan mengalahkan lawannya -
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in a land close by; but they, (even) after (this) defeat of theirs, will soon be victorious-
di negeri yang dekat sekali; dan mereka sesudah kekalahannya itu akan mengalahkan lawannya -
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(muhammad), say, "i do not know whether that with which you have been threatened is close by or whether my lord will prolong the time of its coming.
(kalau ditanya bilakah azab itu? maka) katakanlah: "aku tidak mengetahui sama ada (azab) yang dijanjikan kepada kamu itu sudah dekat, atau tuhanku menentukan bagi kedatangannya satu tempoh yang lanjut.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting