Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
traffic dispersal
tempat berteduh
Last Update: 2021-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
menu item '%1 'could not be highlighted.
item menu '% 1' tidak dapat disorotkan.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the main point to be highlighted for this course of add1142
perkara utama yang perlu diketengahkan untuk kursus add1142 ini
Last Update: 2022-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
here you can choose how the current document should be highlighted.
di sini anda boleh pilih bagaimana dokumen semasa patut ditonjolkan.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
verify whether or not the environment variable names you supplied are valid. if an environment variable is not found, the associated labels will be highlighted to indicate that they are invalid.
sahkan sama ada nama variabel persekitaran yang anda bekalkan adalah sah. jika variabel persekitaran tidak ditemui, label yang berkenaan akan ditonjolkan untuk menunjukkan ia tidak sah.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sets the bracket matching color. this means, if you place the cursor e. g. at a (, the matching) will be highlighted with this color.
mengeset warna sepadan dengan kurungan. ini bermakna, jika anda letakkan kursor misalnya di (, pemadanan) akan ditonjolkan dengan warna ini.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
islamic tourism should be highlighted in this country because it can make a significant contribution to the country from the generating aspect of the country's economy (in 2010, a total of 320,000 tourists from the middle east made malaysia a holiday destination
pelancongan islam perlu diketengahkan di negara ini kerana ia dapat memberi sumbangan yang signifikan kepada negara daripada aspek menjana ekonomi negara (pada tahun 2010, sejumlah 320,000 pelancong dari timur tengah menjadikan malaysia destinasi percutian
Last Update: 2022-06-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a significant effect that can be seen from the depletion of the ozone layer is global warming where conditions around the earth will experience a higher temperature increase compared to normal temperatures even at night. examples that can be highlighted are that the melting of ice in the north pole will increase, sea levels will rise and natural disasters will occur. not to forget also the effect of ozone depletion on humans where this will affect human health such as the emergence
kesan ketara yang dapat dilihat daripada penipisan lapisan ozon ini ialah pemanasan global dimana keadaan di sekeliling bumi akan mengalami peningkatan suhu yang tinggi berbanding suhu normal meskipun pada waktu malam. contoh yang dapat diketengahkan ialah pencairan ais di kutub utara akan meningkat, paras air laut akan mingkat dan bencana alam akan berlaku. tidak dilupakan juga kesan penipisan lapisan ozon terhadap manusia dimana perkara ini akan menjejaskan kesihatan manusia seperti kemunculan
Last Update: 2022-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c/islamic tourism should be highlighted in the country as it can make a significant contribution to the country from the aspect of generating the country's economy (in 2010, a total of 320,000 tourists from the middle east made malaysia a holiday destination
c/pelancongan islam perlu diketengahkan di negara ini kerana ia dapat memberi sumbangan yang signifikan kepada negara daripada aspek menjana ekonomi negara (pada tahun 2010, sejumlah 320,000 pelancong dari timur tengah menjadikan malaysia destinasi percutian
Last Update: 2022-06-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
often, teachers do not help colleagues who are struggling simply because they do not notice the struggles. within a culture of lateral accountability, these struggles would be highlighted for a colleague who would then help mentor the struggling teacher. doing this will not just improve academics, but will also create a more caring culture where people look to help those around them who are having difficulties
dalam budaya akauntabiliti sisi, perjuangan ini akan diserlahkan untuk rakan sekerja yang kemudiannya akan membantu mentor guru yang bergelut. melakukan ini bukan sahaja akan meningkatkan akademik, tetapi juga akan mewujudkan budaya yang lebih prihatin di mana orang ramai melihat untuk membantu mereka di sekeliling mereka yang menghadapi kesukara
Last Update: 2021-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: