Results for validation translation from English to Malay

validation
kromatografi cecair berprestasi tinggi

xml validation
pengesah xml untuk kbabelcomment

internal validation
pengesah pautan

gnumeric: validation
gnumeric: pengesahan

verification and validation
pengesahan dan penentusahan

validation error: %s
ralat pengesahan: %s

online certificate validation
memungut rantaian sijil

certificate (validation: %1)
sijil (pengesahan:% 1)

any value (no validation)
sebarang nilai (tiada pengesahan)

validation for a cell failed
name

signed by (validation: %1)
ditandatangani oleh (pengesahan:% 1)

play victim to get right validation
mainkan mangsa untuk mendapatkan pengesahan yang betul

undefined validation style encountered: %s
jenis nilai tidak diketahui %d pada baris %d. diabaikan.

validation: %u/%u (%u%%) %s%s
pengesahan: %u/%u (%u%%) %s%s

configuration of s/ mime certificate validation options
name

account validation failure, is your account locked?
pengesahan akaun gagal, adakah akaun anda terkunci?

a validation code will be sent to your email address.
kod pengesahan akan dihantar ke alamat e-mel anda.

enable spell-checking for validation of the ocr result
aktifkan semak eja pengesahan keputusan ocr

obtain expert validation to test the functionality of the compact domestic wiring kit.
mendapatkan kesahan pakar untuk menguji kebolehfungsian compact domestic wiring kit.

the generated report seems to have validation errors, so it might not be processed by launchpad.
laporan terjana kelihatan mempunyai ralat pengesahan, jadi ia tidak akan diproses oleh launchpad.