MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: were ( English - Malay )

    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Malay

Info

were

memakai

Last Update: 2013-10-06
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Were

Mana

Last Update: 2014-04-05
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

were washing cloth

kerja harian

Last Update: 2015-01-25
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Official letters were

merujuk perkara diatas

Last Update: 2014-11-13
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Official letters were

sebagai pelajar

Last Update: 2014-10-04
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Official letters were

dear

Last Update: 2014-09-12
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

there were times when his

kala

Last Update: 2014-02-09
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

essay if I were a doctor

karangan jika saya seorang doktor

Last Update: 2015-07-05
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

%s were added to your demo account.
http://www.plus500.com/

%s telah ditambah pada akaun demo anda.
http://www.plus500.com.my/

Last Update: 2010-07-07
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

judges were unwilling to nullify government decisions

menindakkan

Last Update: 2014-09-18
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

The number of deposits allowed per day were exceeded.
http://www.plus500.com/

Anda telah melebihi bilangan deposit yang dibenarkan dalam sehari.
http://www.plus500.com.my/

Last Update: 2010-07-07
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

The number of deposits allowed per week were exceeded.
http://www.plus500.com/

Anda telah melebihi bilangan deposit yang dibenarkan dalam seminggu.
http://www.plus500.com.my/

Last Update: 2010-07-07
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Positions that were closed between #from# and #to#
http://www.plus500.com/

Kedudukan ditutup kami antara #from# dan #to#
http://www.plus500.com.my/

Last Update: 2010-07-07
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

If you were just going to end up here, you should have let me turn you in.

Jika anda hanya akan berakhir di sini, anda harus membiarkan saya menghidupkan anda masuk

Last Update: 2013-01-06
Subject: General
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference:

Registration was completed successfully however you were not able to login at this moment.
http://www.plus500.com/

Pendaftaran telah berjaya dilengkapkan walau bagaimanapun anda tidak dapat log masuk pada masa ini.
http://www.plus500.com.my/

Last Update: 2010-07-07
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting

Connect your phone to a Windows PC and access your mobile content as if the phone and the PC were one.
http://www.nokia.com.my/sup [...] 5000/software

Hubungkan ponsel Anda ke PC Windows dan akses konten mobile Anda seakan-akan ponsel dan PC bersatu.
http://www.nokia.co.id/duku [...] 5000/software

Last Update: 2011-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

At Plus500.com all deposits can be refunded at any time if the funds are available and were not lost on trades.
http://www.plus500.com/

Di Plus500.com, semua deposit boleh dibayar balik pada bila-bila masa jika dana sedia ada dan tidak hilang semasa berjual beli.
http://www.plus500.com.my/

Last Update: 2010-07-07
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Fraser's Hill Development Corporation (PKBF) is a statutory body Pahang State Government which was established under the Pahang State Government Act No.4 of 1968 which were originally been given the responsibility of developing, maintaining public facilities, developing business facilities, recreation and tourism in Bukit Fraser.

Perbadanan Kemajuan Bukit Fraser (PKBF) adalah sebuah Badan Berkanun Kerajaan Negeri Pahang yang telah ditubuhkan di bawah Enakmen Kerajaan Negeri Pahang No.4 tahun 1968 yang pada asalnya telah diberi tanggungjawab membangun, menyelenggara kemudahan awam, membangun kemudahan perniagaan,rekreasi dan pelancongan di kawasan Bukit Fraser.

Last Update: 2015-06-15
Subject: Tourism
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Around the tenth century A.D. there were two other scripts known as Sarda and Takri in Punjab. These have a great deal in common with the Gurmukhi script as they originated at the same time from Brahmi script. Fifteen letters of Takri and seven letters of Sarda are exactly the same as in Gurmukhi. There is a lot of similarity with the rest of the letters too. Some of the strokes in Gurmukhi (esp. aunkar, dulenkre, hora, knora) are very similar to those of Takri and Sarda scripts

Sekitar abad kesepuluh terdapat dua skrip yang lain dikenali sebagai Sarda dan Takri di Punjab. Ini mempunyai banyak persamaan dengan skrip Gurmukhi kerana mereka berasal pada masa yang sama dengan skrip Brahmi. Lima belas huruf Takri dan tujuh huruf Sarda adalah sama seperti dalam Gurmukhi. Terdapat banyak persamaan dengan seluruh huruf juga. Beberapa tulisan dalam Gurmukhi (esp. Aunkar, dulenkre, hora, knora) hampir sama dengan yang terdapat di dalam skrip Takri dan Sarda

Last Update: 2015-05-31
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Political machinations of the period resulted in this language becoming an accursed language. During the colonial period, the British influenced the Muslims to believe that their language was Urdu. As a result of the Hindus identified themselves with Hindi. In these circumstances the Sikhs were left alone with Punjabi, the language in which their religion grew hence its special significance for the Sikhs

Komplot politik pada masa itu menyebabkan bahasa ini menjadi bahasa terkutuk. Semasa zaman penjajahan, British mempengaruhi orang Islam untuk mempercayai bahawa bahasa mereka adalah Urdu. Hasilnya, orang Hindu mengenali diri mereka dengan Bahasa Hindi. Dalam keadaan yang demikian, orang Sikh dibiarkan bersendirian dengan orang Punjabi, bahasa yang agama mereka berkembang dengan itu membawa maksud yang istimewa bagi Sikh

Last Update: 2015-05-31
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Add a translation

We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK