Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
where have you been?
awak pernah ke mana?
Last Update: 2021-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maksud where have you been
maksud di mana anda telah
Last Update: 2019-12-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
where have you been in malay language
where have you been dalam bahasa melayu
Last Update: 2018-06-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
have you ever been?
adakah awak pernah datang sini
Last Update: 2022-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
where have you been dalam bahasa melayu
di mana anda berada dalam bahasa melayu
Last Update: 2018-08-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how have you been
maksud di mana anda telah
Last Update: 2019-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
have you been sleeping?
adakah awak sudah tidur
Last Update: 2022-08-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
have you been frankถ้าน้ําขึ้นน้ําลงที่ตื่นตัวตรงไปตรงมาฉันจะไม่ฟื้นตัว
sudahkah awak berterusterang
Last Update: 2022-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
have you been coming back?
ok takpe
Last Update: 2022-08-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
have you been in mecca
maksud di mana anda telah
Last Update: 2019-09-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how have you been by the way?
selamat tengahari juga
Last Update: 2020-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
have you ever been to china
tapi bagi saya gadis cina lebih cantik
Last Update: 2023-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how long have you been living here?
berapa lama anda telah hidup di sini?
Last Update: 2017-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how you been
maksud di mana anda berada
Last Update: 2019-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
whether this link has been visited.
sama ada pautan ini telah dilawati
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
have you been within last 12 months
dah guna 12 bulan lepas ke?
Last Update: 2022-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
have you eaten
sudah makan belom
Last Update: 2018-08-09
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
have you been on online dating before
no i haven't
Last Update: 2020-06-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
have you eaten??
awak dah makan tengahari??
Last Update: 2020-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
have you been in an online relationship before
adakah anda pernah menjalin hubungan dalam talian sebelum ini
Last Update: 2021-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: