Results for worse translation from English to Malay

worse
kata kata pujian

getting worse
oleh kerana ianya barang makanan, ia tak dapat bertahan lama

the day got worse
semakin hari semakin teruk

and worse as a wife
dan lebih teruk lagi

don't let it get worse
jangan biar sakit melarat

my farsightedness is getting worse
mata jadi rabun

rather, it is worse for them.
bahkan ia adalah buruk bagi mereka.

the corrosion effect is getting worse
unsure

tumult and oppression are worse than slaughter.
dan (ingatlah), angkara fitnah itu lebih besar (dosanya) daripada pembunuhan (semasa perang dalam bulan yang dihormati).

but what their hearts conceal is far worse.
telahpun nyata (tanda) kebencian mereka pada pertuturan mulutnya, dan apa yang disembunyikan oleh hati mereka lebih besar lagi.

the more you try to fix it the worse it becomes
bagai tikus membaiki labu

he said, “would you substitute worse for better?
nabi musa menjawab: "adakah kamu mahu menukar sesuatu yang kurang baik dengan meninggalkan yang lebih baik?

say: "shall i tell you what is worse than that?
katakanlah (wahai muhammad): "jika demikian, mahukah, aku khabarkan kepada kamu: yang lebih buruk lagi daripada apa yang telah menyebabkan kemarahan kamu itu?

he said: "will ye exchange the better for the worse?
nabi musa menjawab: "adakah kamu mahu menukar sesuatu yang kurang baik dengan meninggalkan yang lebih baik?

such are in worse plight and further astray from the plain road.
mereka inilah yang lebih buruk kedudukannya dan yang lebih sesat dari jalan yang betul".

when one is nervous in front of crowd and performs worse than usual
memukul bola

if you've ever been hurt, you choose to make it better or worse
jika anda pernah terluka, anda memilih jadikan lebih baik atau lebih buruk

hate is on their tongues, and what they hide in their hearts is worse.
telahpun nyata (tanda) kebencian mereka pada pertuturan mulutnya, dan apa yang disembunyikan oleh hati mereka lebih besar lagi.

c/drugs in the countryside are getting worse. the voice of sarawak.
c/dadah di luar bandar semakin parah. suara sarawak.

new year or not i still feel the same thing, in fact it's getting worse
walaupon tahun baru, saya masih merasakan benda yang sama, malahan ianya semakin teruk