Results for wrapped up in them translation from English to Malay

wrapped up
serombong

o thou wrapped up in thy raiment!
wahai orang yang berselimut!.

o thou wrapped up (in the mantle)!
wahai orang yang berselimut!

o you who are wrapped up in your mantle,
wahai orang yang berselimut!.

o you who have wrapped up in your garments!
wahai orang yang berselimut!.

in them are valuable writings.
terkandung di dalamnya pelajaran-pelajaran dan hukum-hukum yang benar.

spreading in them much corruption?
lalu mereka melakukan dengan banyaknya kerosakan dan bencana di negeri-negeri itu.

and it increaseth aversion in them.
dan perintah yang demikian, menjadikan mereka bertambah liar ingkar.

and placed in them a blazing lamp
dan kami telah mengadakan matahari menjadi lampu yang terang-benderang cahayanya?

and it increases in them only aversion.
dan perintah yang demikian, menjadikan mereka bertambah liar ingkar.

in them are good and beautiful women -
dalam kedua-dua syurga itu juga terdapat (teman-teman) yang baik akhlaknya, lagi cantik parasnya;

we do not have any faith in them."
"dan mereka berkata pula: "sesungguhnya kami kufur ingkar terhadap kitab-kitab itu semuanya!"

in them are goodly things, beautiful ones.
dalam kedua-dua syurga itu juga terdapat (teman-teman) yang baik akhlaknya, lagi cantik parasnya;

pasu. pots are used to place plants in them
pasu. pasu digunakan untuk meletakkan tanaman didalamnya

and this command only increases the hatred in them.
patutkah kami sujud kepada apa sahaja yang engkau perintahkan kami?"

in them are fruits of every kind, in pairs.
pada kedua syurga itu terdapat dua macam dari tiap-tiap jenis buah-buahan (yang biasa dan yang luar biasa).

and sent them tokens to bring out the best in them.
dan kami berikan kepada mereka (melalui nabi musa) berbagai mukjizat yang mengandungi ujian yang jelas nyata (untuk melahirkan sikap mereka).

he promiseth them and stirreth up desires in them, and satan promiseth them only to beguile.
syaitan sentiasa menjanjikan mereka (dengan janji-janji indah) serta memperdayakan mereka dengan angan-angan kosong; dan apa yang dijanjikan oleh syaitan itu tidak lain hanyalah tipu daya semata-mata.

in them are fruits, and date-palms, and pomegranates.
pada keduanya juga terdapat buah-buahan, serta pohon-pohon kurma dan delima,

as though they had never dwelt in them before. lo!
(mereka punah-ranah) seolah-olah mereka tidak pernah tinggal di situ.