Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
you are capable of all things.”
sesungguhnya engkau maha kuasa atas tiap-tiap sesuatu.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
capable of accommodating
mampu menampung
Last Update: 2014-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a kaos capable-of
keupayaan kaos
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
only capable of smiling
aku hanya mampu tersenyum
Last Update: 2023-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
while capable of nature
dari segi kudrat ku
Last Update: 2021-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
god is capable of everything.
dan (ingatlah) allah maha kuasa atas tiap-tiap sesuatu.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are good
adalah untuk kebaikan anda sendiri
Last Update: 2021-06-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and god is capable of everything.
dan (ingatlah) allah maha kuasa atas tiap-tiap sesuatu.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
amount capable of being paid :
jumlah ansuran bulanan yang mampu dibayar :
Last Update: 2022-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are fired
saya berbesar hati
Last Update: 2021-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
stupid you are.
bodoh lah
Last Update: 2024-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
god is mighty and capable of retribution.
dan (ingatlah), allah maha kuasa, lagi berhak membalas dengan azab seksa (kepada golongan yang bersalah).
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the journey of becoming a civil engineer
pengalaman pertama belajar dalam bidang diploma kejuruteraan awam
Last Update: 2022-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yes indeed; he is capable of everything.
sudah tentu berkuasa! sesungguhnya ia maha kuasa atas tiap-tiap sesuatu.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
is god not mighty and capable of retribution?
bukankah allah maha kuasa, lagi berhak membalas dengan azab seksa (kepada golongan yang bersalah)?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wow, you exceeded the number of package names this apt is capable of.
hebat, anda melebihi bilangan nama pakej yang mana apt boleh penuhi.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
van was only capable of carrying seven passengers only.
van itu hanya mampu membawa tujuh orang penumpang sahaja.
Last Update: 2016-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
god creates whatever he wills. god is capable of everything.
allah menciptakan apa sahaja yang ia kehendaki (selain dari yang tersebut), kerana sesungguhnya allah maha kuasa atas tiap-tiap sesuatu.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
intriguingly, sera of convalescent sars patients were capable of neutralizing wiv1.
lebih menarik, sera pesakit sars yang sedang sembuh didapati mampu meneutralkan wiv1.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
single, because why let someone else ruin your life when you're perfectly capable of doing it on your own
bujang, kerana mengapa biarkan orang lain merosakkan hidup anda apabila anda sempurna mampu melakukannya sendiri
Last Update: 2017-02-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: