MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: your prompt action much appreciated ( English - Malay )

    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Malay

Info

English

Your feedback is very much appreciated

Malay

maklumbalas anda amat dihargai

Last Update: 2016-04-26
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

your discretion is very much appreciated

Malay

budi bicara tuan amat saya hargai

Last Update: 2015-10-05
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

English

all services either party host is much appreciated

Malay

dengan jasa baik pihak tuan

Last Update: 2017-01-17
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

English

Your prompt intervention can prevent a situation from escalating into a dire consequence and make that vital difference between life and death.

Malay

Intervensi segera anda boleh mengelakkan keadaan daripada menjadi lebih buruk dan membuatkan perbezaan penting antara hidup dan mati.

Last Update: 2016-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

English

Lastly, I hope that the master can take appropriate action immediately in the comfort and safety of the students on this campus. Cooperation from the host is much appreciated and is preceded by a big thank you.

Malay

Akhir kata, saya berharap agar pihak tuan dapat mengambil tindakan yang sewajarnya dengan segera demi keselesaan dan keselamatan pelajar di kampus ini. Kerjasama daripada pihak pengurusan uitm amat kami hargai dan didahului dengan jutaan terima kasih.

Last Update: 2016-08-08
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

English

With all due respect, the above matter/subject is referred. Kindly be informed that the nominee as per above, IC Number: 88 has received treatment at Hospital Malam on 27.03.2015 and until now still receiving treatments for her ailment. 2.Your cooperation and assistance is very much appreciated.

Malay

Dengan segala hormatnya saya merujuk kepada perkara diatas. Adalah dimaklumkan bahawa penama seperti diatas ARMAND AZMIZIE BIN JAMIN, NO.IC : 090119-12-0723 telah mendapat rawatan di Hospital Mesra Bukit Padang pada 27.03.2015 dan sehingga kini masih mendapat rawatan mengenai penyakitnya. 2. Segala kerjasama dan bantuan daripada pihak tuan/puan adalah amat kami hargai.

Last Update: 2015-08-14
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

English

With all due respect, the above matter/subject is referred. Kindly be informed that the nominee as per above, IC Number: 88 has received treatment at Hospital Malam on 27.03.2015 and until now still receiving treatments for her ailment. 2.Your cooperation and assistance is very much appreciated.

Malay

surat kiriman rasmiDengan segala hormatnya saya merujuk kepada perkara diatas. Adalah dimaklumkan bahawa penama seperti diatas NANI, NO.IC : 88 telah mendapat rawatan di Hospital MALAM pada 27.03.2015 dan sehingga kini masih mendapat rawatan mengenai penyakitnya. 2. Segala kerjasama dan bantuan daripada pihak tuan/puan adalah amat kami hargai.

Last Update: 2015-08-14
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Add a translation

Search human translated sentences



Users are now asking for help: tax life (English>Tagalog) | p*** video hindi (Hindi>English) | remetion result (Tagalog>English) | overcome (English>Xhosa) | war freak (English>Tagalog) | 時間の香り (Japanese>French) | minha mãe ta melhor graças a deus (Portuguese>English) | engendreront (French>Croatian) | nagsisisamsam (Tagalog>Spanish) | apa maksud be happy (Malay>English) | tenorem rationis (Latin>Portuguese) | cz (Danish>French) | esculent (Spanish>English) | craig (English>German) | causati dalla movimentazione (Italian>English)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsNederlandsSvenskaРусский日本語汉语한국어Türkçe

We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK