Results for bail translation from English to Maltese

bail out
salvataġġ

bail-in
rikapitalizzazzjoni interna

(d) bail-in.
(d) ippleġġjar intern.

the bail-in tool
għodda tal-ippleġġjar intern

"no bail-out" rule
klawsola li tipprojbixxi s-salvataġġ finanzjarju ("no bail-out")

effect of bail-in
effett tal-ippleġġjar intern

scope of bail-in tool
kamp ta' applikazzjoni tal-għodda tal-ippleġġjar intern

(d) the bail-in tool.
(d) l-għodda tal-ippleġġjar intern.

contractual recognition of bail-in
rikonoxximent kuntrattwali tal-ippleġġjar intern

bail-in tool: ancillary provisions
għodda tal-ippleġġjar intern: dispożizzjonijiet anċillari

assessment of amount of bail-in
valutazzjoni tal-ammont tal-ippleġġjar intern

removal of procedural obstacles to bail in
tneħħija tal-ostakli proċedurali għall-ippleġġjar intern

objective and scope of the bail-in tool
għan u skop tal-għodda tal-ippleġġjar intern

the bail-in tool (articles 37 to 51)
għodda tal-ippleġġjar intern (artikoli 37 sa 51)

recovery and reorganisation measures to accompany bail-in
miżuri ta' rkupru u riorganizzazzjoni li jakkumpanjaw ippleġġjar intern

new crisis management measures to avoid future bank bail-outs
miżuri ġodda għall-immaniġġjar tal-kriżijiet biex fil-futur jiġu evitati s-salvataġġi tal-banek

ecb supports having the bail-in tool in place earlier than 2018
il-bĊe huwa favur li l-għodda ta’ rikapitalizzazzjoni interna ( bail-in) tkun stabbilita qabel l-2018

1.9 the bail-in tool needs additional explanations and clarifications.
1.10 l-għodda tal-ippleġġjar intern jeħtieġ aktar spjegazzjonijiet u kjarifiki.

box 3: how will the bail-in mechanism work in practice?
il-kaxxa 3: il-mekkaniżmu tarrikapitalizzazzjoni interna kif se jaħdem fil-prattika?

certain types of liabilities would be permanently excluded from bail-in:
Ċerti tipi ta' passivi jiġu esklużi b'mod permanenti mill-ippleġġjar intern: