Results for balance in red translation from English to Maltese

video on gender balance in corporate boards:
vidjow dwar il-bilanċ bejn is-sessi f'bordijiet korporattivi:

a decrease in red blood cells.
ma ’ insuffiċjenza kronika renali f’ pazjenti adulti.

european commission – gender balance in decision-making:
il-kummissjoni ewropea – bilanċ bejn is-sessi fit-teħid tad-deċiżjonijiet:

samples of the reflex reflector in red.
kampjuni tar-riflettur tar-rifless ħomor.

proposals for redressing the balance in favour of non-urban areas
proposti biex jinstab il-bilanċ favur iż-żoni mhux urbani

counts, changes in red blood cell counts
-

consider targeted initiatives to improve the gender balance in decision making.
tikkunsidra inizjattiva biex ittejjeb il-bilanċ bejn is-sessi fit-teħid tad-deċi¿jonijiet.

the reaction is slow and bound up in red tape.
ir-reazzjoni hija kajmana u burokratika.

highlight in bold the words "gender balance" in the thirteenth indent:
għamel b’ittri ħoxnin "bilanċ bejn is-sessi” fit-tlettax l-inċiż:

- a reduction in red blood cells or in platelets
- tnaqqis fiċ- ċelloli l- ħomor tad- demm jew fil- plejtlets

commission proposes further cuts in red tape for construction products
il-kummissjoni tipproponi aktar tneħħija ta' burokrazija għal prodotti tal-kostruzzjoni

mall reduction in red blood cell count flatulence (wind)
tnaqqis żgħir fl-għadd taċ-ċelloli ħomor tad-demm gass

entries which need to be amended should be deleted in red.
iskrizzjonijiet li għandhom jiġu emendati għandhom jitħassru bl-aħmar.

the preferred options are those in red and underlined in table 1.
l-għażliet preferuti huma dawk bl-aħmar u sottolinjati fit-tabella 1.

31 sat notes: 1) target holidays are indicated in red.
31 sat noti: 1) il-btajjel fil-kalendarju tat-target huma mmarkati bl-a ħmar.

31 mon notes : 1 ) the target holidays are indicated in red .
orŻi pag .

haemoglobin is the protein in red blood cells that carries oxygen around the body.
l-emoglobina hija l-proteina fiċ- ċelloli ħomor fid-demm li ġġorr l-ossiġnu fil-ġisem.

anaemia (changes in red blood cells that can cause fatigue and breathlessness)
anemija (bidliet fiċ-ċelloli ħomor tad-demm li jistgħu jikkawżaw għeja u qtugħ ta’ nifs)

blood disorders: severe reduction in red blood cells, white blood cells and platelets
disturbi tad-demm: tnaqqis qawwi taċ-ċelluli l-ħomor tad-demm, taċ-ċelluli l-bojod tad-demm u tal- plejtlits

cases of pure red cell aplasia (a very severe reduction in red blood cell counts),
każijiet ta’ aplażija pura taċ-ċelluli ħomor (tnaqqis sever ħafna fl-għadd ta’ ċelluli ħomor tad- demm),