From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bergen
bergen
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 6
Quality:
vordere bergen
vordere bergen
Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 4
Quality:
european school, bergen
skola ewropea, bergen
Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 2
Quality:
ministers will refine them at their upcoming meeting in bergen within the bologna process.
il-ministri se jirfinawhom fil-laqgħa li jmiss f’bergen fi ħdan il-proċess ta’ bolonja.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
the longest road tunnel in europe is the laerdal tunnel in norway, between bergen and oslo.
l-itwal mina tal-vetturi « fl-ewropa hija l-mina laerdal fin-norveġja, bejn bergen u oslo.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
the second round is being held from 29 november to 3 december 2010 in bergen (norway).
it-tieni serje saret mid-29 ta' novembru sat-3 ta' diċembru 2010 f'bergen (in-norveġja).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
the working group’s recommendations were included in the agreed record by the eu and norway in bergen of 2 december 2011.
ir-rakkomandazzjonijiet tal-grupp ta' Ħidma kienu inklużi fil-minuti maqbula bejn l-ue u n-norveġja f'bergen fit-2 ta' diċembru 2011.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
this recommendation is compatible with the framework for the european higher education area and cycle descriptors adopted by the ministers for higher education meeting in bergen in may 2005.
din ir-rakkomandazzjoni hija kompatibbli mal-qafas għal qasam ewropew għall-edukazzjoni ogħla u deskritturi taċ-ċiklu adottat mill-ministri fil-laqgħa dwar l-edukazzjoni ogħla f’bergen f’mejju 2005.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
in higher education, the bergen ministerial meeting of 2005 and the recommendation on further european cooperation in quality assurance in higher education8 provided standards and guidelines for quality assurance.
fl-edukazzjoni ogħla, il-laqgħa ministerjali ta' bergen ta' l-2005 u r-rakkomandazzjoni dwar kooperazzjoni ewropea ulterjuri fl-assigurazzjoni tal-kwalità fl-edukazzjoni ogħla8 fornew standards u linjigwida għall-assigurazzjoni tal-kwalità.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
enqa reports back through the bologna follow-up group and will present a pre-final report by the beginning of 2005 in advance of the ministerial meeting in bergen in may 2005.
l-enqa jirrapporta permezz tal-grupp ta’ segwitu ta’ bologna u se jippreżenta rapport qabel ir-rapport finali sal-bidu ta’ l-2005 qabel il-laqgħa ministerjali f’bergen f’mejju 2005.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
2.5 the conference of higher education ministers held in bergen in spring 2005, during which a european higher education qualifications framework was adopted, highlighted the importance of protecting the complementarity between the european higher education area and the european qualifications framework.
2.5 il-konferenza tal-ministri ta’ l-edukazzjoni għolja li nżammet f’bergen fir-rebbiegħa ta’ l-2005, li fiha ġie adottat il-qafas ewropew għall-kwalifiki għall-edukazzjoni għolja, saħqet fuq l-importanza li tiġi żgurata l-komplimentarjetà bejn iż-żona ewropea ta’ l-edukazzjoni għolja u l-qafas ewropew għall-kwalifiki
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
** the descriptor for the rst cycle in the framework for qualications of the european higher education area agreed by the ministers responsible for higher education at their meeting in bergen in may 2005 in the framework of the bologna process corresponds to the learning outcomes for eqf level 6. *** the descriptor for the second cycle in the framework for qualications of the european higher education area agreed by the ministers responsible for higher education at their meeting in bergen in may 2005 in the framework of the bologna process cor-
** id-deskrittur għall-ewwel ċiklu l-qafas tal-kwaliki tal-qasam ewropew ta’ l-edukazzjoni superjuri miftiehem mill-ministri responsabbli għall-edukazzjoni superjuri l-laqgħa tagħhom li saret f’bergen f’mejju ta’ l-2005 ħdan il-qafas talproċess ta’ bologna jikkorrispondi għar-riżultati tattagħlim għas-6 livell ta’ l-eqf. *** id-deskrittur għat-tieni ċiklu l-qafas tal-kwaliki tal-qasam ewropew ta’ l-edukazzjoni superjuri miftiehem mill-ministri responsabbli għall-edukazzjoni superjuri l-laqgħa tagħhom li
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: