Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
blood vessel disorders
disturbi fl-arterji u fil-vini
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
blood vessel disorders:
• disturbi assoċjati mal- vaskulaturi tad- demm:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
directly inside a blood vessel
direttament ġo vina/arterja
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
do not inject into a blood vessel.
tinjettax ġo vina jew arterja.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
evere diabetes with blood vessel damage
dijabete qawwija bi ħsara fil-vini u fl-arterji
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
low blood pressure, blood vessel inflammation
pressjoni tad-demm baxxa, infjammazzjoni tal-arterji u tal-vini
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
heart and blood vessel problems such as:
problemi fil-qalb u fil-kanali tad-demm bħal:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
low heartbeat, heart and blood vessel disease,
qalb tħabbat bil-mod, mard tal-qalb u tal-vini u l-arterji,
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
medicinal products which antagonise blood vessel occlusion
prodotti mediċinali li jantagonizzaw l-okklużjoni tal-vini u l-arterji tad-demm
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
- fainting, inflammation of the blood vessel (vasculitis)
- ħass ħażin, infjammazzjoni tal- kanali tad- demm (vaskulite)
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
of the blood vessels
tad- demm
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
inflammation of blood vessels
infjammazzjoni tal-vini/arterji
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
inflammation of the blood vessels
infjammazzjoni tal-vini jew arterji
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
au blood vessels may occur.
dynepo mhuwiex approvat għall- użu f’ pazjenti li għandhom il- kanċer.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
inflammatory disease of blood vessels
marda infjammatorja tal-vini/arterji
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
forming in the blood vessels. du
quixidar jintuża bħala trattament f’ pazjenti li għandhom għoqda tad- demm fil- vini u arterji iċi
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
itchy rash inflammation of blood vessels
raxx bil-ħakk infjammazzjoni tal-arterji u tal-vini
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
when calcium ions enter the cells in the muscles of blood vessel walls, this causes contraction.
meta l- joni tal- kalċju jidħlu fiċ- ċelluli tal- muskolatura tal- ħitan tal- vini u ta 'l- arterji, jikkawżaw kontrazzjoni.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
severe heart or blood vessels disease.
mard sever tal-qalb jew tal-vini jew arterji.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
blood clots blocking other blood vessels
emboli tad-demm li jimblukkaw vini/arterji oħrajn
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: