From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
chainsaws
lupi tal-katina (chainsaws)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
of chainsaws
ta’ lupi tal-katina (chainsaws)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
electromechanical chainsaws
lupi elettromekkaniċi
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
electro-mechanical chainsaws
lupi elettromekkaniċi
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
electromechanical handsaws (excluding chainsaws, circular saws)
srieraq tal-idejn elettromekkaniċi (esklużi lupi, lupi tondi)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
chainsaws with a self-contained non-electric motor
lupi kompluti b’mutur mhux tal-elettriku
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:
handtools, hydraulic or with a self-contained non-electric motor (excluding chainsaws)
għodod tal-idejn, idrawliċi jew kompluti b’mutur mhux tal-elettriku (esklużi lupi)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
parts for chainsaws and other hand tools with a self-contained motor (excluding for pneumatic tools)
partijiet għal lupi u għodod oħra tal-idejn kompluti b’mutur (esklużi għal għodod pnewmatiċi)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:
for certain products that present inherently higher risks, such as gas boilers or chainsaws, safety cannot be checked by the manufacturer alone.
għal ċerti prodotti li jġibu magħhom riskji inerenti ogħla, bħal bojler tal-gass jew lupi, is-sigurezza ma tistax tkun ivverifikata mill-manifattur biss.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
you should therefore avoid outdoor working in cold weather if you can. if you have to work outside, then some machines, such as chainsaws, are available with heated handles to help keep the hands warm.
inti għalhekk għandek tevita li taħdem barra f'temp kiesaħ jekk ikun possibbli. jekk għandek taħdem barra, ċerti magni, bħal-lupi, jistgħu jinsabu b'manki msaħħna biex iżommu l-idejn sħan.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
chainsaw
serrieq tal-katina
Last Update: 2014-01-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: