From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
desquamation,
disturbi fid
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
desquamation not
deskwamazzjoni li ma ġarrab tfixkilx l- attivitajiet ta 'kuljum)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
desquamation, or
deskwamazzjoni, jew nefha li tfixkel, iżda li ma żżommx mill - attivitajiet normali; nfafet żgħar, ulċerazzjonijiet ta 'anqas minn 2 cm fid - dijametru)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
rash/ desquamation
raxx/ twaqqigħ ta' qxur
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 5
Quality:
dry skin ; desquamation
Ġilda xotta; deskwamazzjoni tal- ġilda
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:
skin desquamation erythema pigmentation disorder
emorraġija gastro - intestinali
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
dry skin dermatitis exfoliative acne skin desquamation
tqaxxir tal- ġilda
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
dry skin; desquamation myalgia (g3/ 4:
majalġja (g3/ 4:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
dermatitis, dermatomycosis, desquamation, postoperative wound infection
eritema, raxx mhux komuni: eritema, urtikarja taħt il- ġilda:
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
skin exfoliation and desquamation, bullous conditions, hair texture disorder
esfoljazzjoni u deskwemazzjoni tal-ġilda, kondizzjonijiet bullożi, disturbi fil-konsistenza tax- xagħar
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
the bound copper is then eliminated in the stool following desquamation of the intestinal cells.
copper marbut jiġi mbagħad eliminat ma’ l-ippugar wara deskwamazzjoni taċ- ċelloli intestinali.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
grade 1 (mild erythema, swelling, or desquamation not interfering with daily activities)
grad 1 (ħmura tal-ġilda ħafifa, nefħa, jew deskwamazzjoni li ma tfixkilx l-attivitajiet ta' kuljum)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
very rare • severe skin reactions, including desquamation and bullous skin eruptions musculoskeletal and connective tissue disorders
rari ħafna • reazzjonijiet severi fuq il- ġilda li jinkludu deskwamazzjoni u eruzzjonijiet bullożi fuq il- ġilda disturbi muskolu- skeltrali u tal- connective tissue
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
atripla must be discontinued in patients developing severe rash associated with blistering, desquamation, mucosal involvement or fever.
atripla jeħtieġ li titwaqqaf f’pazjenti li jiżviluppaw raxx sever bi nfafet, deskwamazzjoni, involviment mukożali jew deni.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
isolated reports of extravasation with subsequent infusion site reaction, like dermatitis, desquamation, and site ulcer have been received.
soc meddra disturbi ġenerali u kondizzjonijiet ta 'mnejn jingħata
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
severe rash associated with blistering, moist desquamation or ulceration has been reported in less than 1% of patients treated with efavirenz.
Ġie rrapurtat raxx qawwi marbut ma’ nfafet, tqaxxir umdu tal-ġilda u ulċeri f’inqas minn 1% mill-pazjenti kkurati b’efavirenz.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:
localised skin erythema of the extremities (palms of the hands and soles of the feet) with oedema followed by desquamation has been observed.
Ħmura lokaliżżata tal-ġilda fl-estremitajiet (il-pali ta’ l-idejn u tas-saqajn) flimkien ma’ nefħa, segwiti mid- deskwamazzjoni tal-ġilda kienu osservati.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:
severe symptoms such as eruptions followed by desquamation which lead to interruption or discontinuation of docetaxel treatment were reported (see section 4.2).
sintomi severi bħal msiemer fil-ġilda segwit b’deskwamazzjoni li jwasslu għall-interuzzjoni jew il-waqfien tat-trattament b’docetaxel kienu irrapportati (ara sezzjoni 4.2).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
skin and subcutaneous tissue disorders severe skin reactions, including desquamation and bullous skin eruptions, lyell’s syndrome, steven- johnson syndrome
disturbi fil- ġilda u fit- tessut ta ’ taħt il- ġilda reazzjoni severi fil- ġilda li jinkludi d- deskwamazzjoni u eruzzjonijiet bullożi fuq il- ġilda, sindromu ta ’ lyell, sindromu steven- johnson
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
severe rash associated with blistering, moist desquamation or ulceration has been reported in less than 1% of patients treated with efavirenz (see section 4.8).
6 pazjenti ttrattati b’ efavirenz (ara sezzjoni 4. 8).
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.