Results for fertilizing translation from English to Maltese

residue which is difficult to grind and does not contain fertilizing substances
dak li jibqa’ żejjed u jkun diffiċli li jintaħan u ma jkollux sustanzi fertilizzanti

all data as listed in article 1 concerning the donor sow and fertilizing boar,
il-fatti magħrufa (data) kollha li jikkonċernaw il-majjal femminil donatur u l-ħanżir selvaġġ li qed jiffertilizza,

updated data as listed article 1 of decision 86/404/eec concerning the donor cow and fertilizing bull as well as both their blood groups,
data aġġornata kif elenkata fl-artikolu 1 tad-deċiżjoni 86/404/kee dwar il-baqra donatriċi u l-barri li jiffertilizza kif ukoll il-grupp tad-demm tagħhom it-tnejn,

´the additional information on the fertilizing components of fluid fertilizers may be expressed in approximately equivalent terms of weight versus volume (kilograms per hectolitre or grams per litre).
´l-informazzjoni addizzjonali dwar il-komponenti fertilizzanti ta' fertilizzanti fluwidi tista' tiġi espressa f'termini bejn wieħed u ieħor ekwivalenti ta' piż versus volum (kilogrammi għal kull ettolitru jew grammi għal kull litru).

this is why it is important to see these actions as part of a coherent and cross-fertilizing process of policy development, with individual actions in various fields, inside or outside europe, constituting the building blocks towards the wider goals of europe.
għalhekk huwa importanti li wieħed iħares lejn dawn l-azzjonijiet bħala parti minn proċess koerenti u interistruttiv ta’ l-iżvilupp tal-politika, bl-azzjonijiet individwali fid-diversi oqsma, ġewwa l-ewropa u 'l barra minnha, li jikkostitwixxu l-passi fundamentali lejn l-għanijiet usa’ ta’ l-ewropa.