Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
combine the three filtrates.
Ħallat it-tliet likwidi filtrati.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
filter and combine the filtrates.'
iffiltra u għaqqad l-iffiltrati.'
Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 2
Quality:
collect the filtrates in small flasks.
iġbor il-filtrati fi fliexken żgħar.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
discard the first 100 ml of the filtrates.
warrab l-ewwel 100 ml tal-filtrati.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
discard the first 10 ml of the filtrate.
warrab l-ewwel 10 ml tal-filtrat.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 6
Quality: