Results for fora translation from English to Maltese

eu institutions& fora
istituzzjonijiet& forums tal-ue

other intergovernmental fora
fora intergovernattivi oħra

international institutions and fora
istituzzjonijiet u fora internazzjonali

cooperation in the international fora
koperazzjoni f'laqgħat internazzjonali

3.1 international organisations and fora
3.1 organizzazzjonijiet u fora internazzjonali

involvement in international organisations and fora
l-involviment f’organizzazzjonijiet u fora internazzjonali

fora folienfabrik gmbh, radolfzell, germany,
fora folienfabrik gmbh, radolfzell, tal-Ġermanja,

current euro area representation in international fora
2.ir-rappreżentanza attwali taż-żona tal-euro f'fora internazzjonali

enhancing the role of the eu in multilateral fora
intejbu r-rwol tal-ue f’fora multilaterali

it includes only the most relevant institutions and fora.
tinkludi biss l-iżjed fora u istituzzjonijiet rilevanti.

ecb relations with main eu institutions and fora( 1)
ir-relazzjonijiet tal-bĊe mal-fora u l-istituzzjonijiet ewlenin ta » l-ue( 1)

cooperation in other fora will complement these regional engagements.
il-kooperazzjoni f’fora oħra se tikkumplimenta dawn l-impenji reġjonali.

ecb relations with main international institutions and fora( 1)
ir-relazzjonijiet tal-bĊe ma’ istituzzjonijiet u fora internazzjonali ewlenin( 1)

an undertaking may also apply direct to the bank fora loan or guarantee.
impriża tista’ wkoll tapplika direttament lill-bank għal self jew garanzija.

discussions between national parliaments on these subjects are continuing in different fora.
id-diskussjonijiet bejn il-parlamenti nazzjonali dwar dawn is-suġġetti qed ikomplu f’fora differenti.

in so doing, account shall be taken of developments in international fora."
waqt li jkun qed isir dan, għandhom jitqiesu l-iżviluppi li jkun hemm f'fora internazzjonali.”

edctp funding gives african researchers more ownership, provides better fora for discussion and knowledge exchange
il-finanzjament tal-edctp lir-riċerkaturi afrikani jagħtihom aktar sens ta' pussess, u jipprovdi fora aħjar għad-diskussjoni u għall-iskambju tal-għarfien;

balance of payments (bop) reporting issues were discussed in a number of fora.
il-kwistjonijiet dwar ir-rappurtar fuq il-bilanċ tal-ħlasijiet (btĦ) ġew diskussi f'għadd ta' fora.

the eu's role in multilateral disarmament and non-proliferation fora and international organisations;
ir-rwol tal-ue fil-fora multilaterali favur id-diżarm multilaterali u n-nonproliferazzjoni u fl-organizzazzjonijiet internazzjonali;

fora six-month period from 1 may 2004, whennew member states join the eu, transitionalarrangements apply.
matul perjodu ta’ sitt xhur wara l-1ta’ mejju 2001, meta jissieħbu ma’ lue l-istati membri l-ġodda, jidħlu fis-seħħarranġamenti proviżorji.