Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hybrids of geudertheimer
l-ibridi ta' geudertheimer
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
whereas, lastly, a conversion programme for growers of mavra, tsebelia, forchheimer havanna iic and hybrids of geudertheimer tobacco is necessary because of the importance of these varieties for the economy of certain community regions;
billi, bħala konklużjoni, programm ta' konverżjoni għall-koltivaturi tal-mavra, tat-tsebelia, tal-forchheimer havanna iic u ta’ ibridi tat-tabakk geudertheimer huwa meħtieġ minnħabba l-importanza ta' dawn it-tipi għall-ekonomija ta' ċerti reġjuni fil-komunità;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
a three-year programme for the conversion of plantations of mavra, tsebelia, forchheimer havanna iic and hybrids of geudertheimer tobacco to varieties more in line with market requirements or to other agricultural crops shall be adopted by the commission in accordance with the procedure laid down in article 23.
programm ta' tliet snin għall-konverżjoni tal-pjantaġġuni tat-tabakk mavra, tsebelia, forchheimer havanna iic u l-ibridi tal-geudertheimer għal tipi aktar konformi mal-ħtiġiet tas-suq jew għal prodotti agrikoli oħra għandu jiġi adottat mill-kummissjoni b'konformità mal-proċedura stabbilita fl-artikolu 23.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality: