Results for hipc translation from English to Maltese

hipc debt initiative
inizjattiva għad-dejn tal-hipc

hipc: highly indebted poor countries debt initiative
hipc: inizjattiva ta’ self lill-pajjiżi foqra u b’Ħafna djun

the parties will also seek the mobilisation and establishment of support mechanisms for debt reduction in favour of acp countries who are not yet eligible for the hipc initiative.
il-partijiet għandhom ukoll ifittxu l-mobilizzazzjoni u l-istavveliment ta' mekkaniżmi ta' appoġġ għat-tnaqqis tad-dejn favur pajjiżi acp li għadhom ma humiex eliġibbli għall-inizjattiva hipc.

with the hipc completion point now reached, greater discretionary expenditure, including for health, will become possible.
issa li ntlaħaq il-hipc completion point, ser ikun possibbli aktarinfiq diskrezzjonali,inkluż għassaħħa.

(1) support the devising and implementation of alternative, tailor-made options for post‑conflict countries with external arrears that have been excluded from the hipc initiative (this is apart from implementation of the next phase of the hipc initiative);
(1) jappoġġa – lilhinn mill-implimentazzjoni ta’ fażi ulterjuri ta’ l-inizjattiva hipc – il-ħolqien u l-implimentazzjoni ta’ l-għażliet alternattivi, magħmulin għal ta’ l-apposta, għall-pajjiżi li jinstabu f’sitwazzjoni ta’ wara kunflitt ma’ l-ammonti b’lura esterni, li ma setgħux jibbenefikaw mill-inizjattiva hipc.