Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
former minister of interior, actually chairman of the national hockey federation
ex ministru tal-intern, attwalment president tal-federazzjoni nazzjonali tal-Ħoki
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
in the context of the upcoming 2014 world ice hockey championship, the eu will keep international and national ice hockey federations informed about its deep concerns as regards the lack of respect by belarus for human rights, the rule of law and democratic principles.
fil-kuntest tal-kampjonat dinji tal-ice hockey 2014 li ġej, l-ue ser iżżomm lill-federazzjonijiet internazzjonali u nazzjonali tal-ice hockey infurmati dwar it-tħassib serju tagħha fir-rigward tan-nuqqas ta' rispett tal-bjelorussja għad-drittijiet tal-bniedem, l-istat tad-dritt u l-prinċipji demokratiċi.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
protective headgear for sports (such as those used in ice hockey, american football, baseball, cricket, cycling, boxing, etc.);
tagħhmir tar-ras prottetiv għall-isport (bħal dak użat fl-ice hockey, futbol amerikan, baseball, cricket, cycling, boxing, eċċ.);
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
protective headgear for sports (such as those used in ice hockey, american football, baseball, cricket, cycling, boxing, etc.) (09.1.5);
headgear prottetiv għall-isports (bħal dawk użati fl-ice hockey, american football, baseball, cricket, ċikliżmu, boxing, eċċ.) (09.1.5);
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality: