Results for incinerate translation from English to Maltese

place residue in muffle furnace preheated to 400 °c and incinerate for at least six hours.
poġġi r-residwu fil-forn spartimentat imsaħħan minn qabel għal 400°Ċ u ahraq għal mill-inqas sitt sigħat.

under no circumstances shall the plant continue to incinerate hazardous waste for a time period of more than four hours uninterrupted;
taħt l-ebda ċirkostanza m’għandu jitħalla li impjant ta’ l-inċenerazzjoni jitħaddem għall-perjodu ta’ iktar minn erba’ siegħat kontinwament;

in relation to combustion plants which co-incinerate waste, point 3.1 of part 4 of annex vi shall apply until 31 december 2015.
fir-rigward ta’ l-impjanti ta’ kombustjoni li jikkoinċineraw l-iskart, il-punt 3.1 tal-parti 4 ta’ l-anness vi għandu japplika sal-31 ta’ diċembru 2015.

whereas the coincineration of hazardous waste in plants not primarily intended to incinerate hazardous waste should not be allowed to cause higher emissions of polluting substances in that part of the exhaust gas volume resulting from such coincineration and should therefore be subject to appropriate limitations;
billi il-koinċenerazzjoni ta’ skart perikoluz f’impjanti li ma jkunux primarjament intiżi sabiex jinċeneraw skart perikoluz m’għandhomx jitħallew jikkawżaw emissjonijiet għolja ta’ sustanzi li jniġġsu f’dik il-parti tal-volum ta’ gass ta’ l-egżost li jirriżulta minn din il-koinċenerazzjoni u għaldaqstant għandu jkun soġġett għal-limitazzjonijiet xierqa;

it can also be noted that brussels incinerates more than 90% of its waste.
min-naħa l-oħra wieħed jinnota li brussell qed tinċinera aktar minn 90% tal-iskart tagħha.