Results for isotonic translation from English to Maltese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Maltese

Info

English

isotonic

Maltese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Maltese

Info

English

isotonic solution

Maltese

soluzzjoni isotonika

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

isotonic sodium chloride solution

Maltese

soluzzjoni ta 'sodium chloride

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

the reconstituted product is isotonic.

Maltese

il-prodott rikostitwit huwa iżotoniku.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

clear, colourless, isotonic solution.

Maltese

soluzzjoni isotonika, ċara, mingħajr kulur.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

buffered isotonic solution to 1 ml.

Maltese

soluzzjoni isotonika newtralizzata għal 1 ml.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

isotonic sodium chloride solution 1 ml

Maltese

soluzzjoni ta' sodium chloride 1ml

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

test chemicals are dissolved in isotonic solution.

Maltese

il-kimika tat-test hija mdewba f’taħlita iżotonika.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

the reconstituted solutions are isotonic for parenteral administration.

Maltese

is-soluzzjonijiet rrikostitwiti huma iżotoniċi biex jingħataw b’injezzjoni.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

teslascan is isotonic with blood and normal body fluids.

Maltese

teslascan huwa isotoniku mad- demm u mal- fluwidi normali tal- ġisem.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

white to slightly yellow opaque isotonic liposomal dispersion.

Maltese

tixrid lipsomali isotonika opaka bajda li tagħti ftit fl-isfar.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

privigen is isotonic, with an osmolality of 320 mosmol/ kg.

Maltese

privigen hu isotoniku, b’ osmolalità ta ’ 320 mosmol/ kg.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

clear, colourless isotonic solution with ph between 6.0 and 8.0.

Maltese

soluzzjoni isotonika ċara, bla kulur b’ph bejn 6.0 u 8.0.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

10 leukoscan is reconstituted with 0.5 ml isotonic sodium chloride injection.

Maltese

leukoscan huwa rikostitwit bi 0. 5 ml ta ’ sodium chloride.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

flebogamma dif is isotonic, with an osmolality from 240 to 370 mosm/kg.

Maltese

flebogamma dif hu isotoniku, b’osmolalità minn 240 sa 370 mosm/kg.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

use of water for injection is not recommended, as the resulting solution is not isotonic.

Maltese

l-użu ta’ l-ilma għall-injezzjoni mhuwiex rakkomandat, għax is-soluzzjoni li tirriżulta ma tkunx iżotonika.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

clear, colourless or almost colourless, isotonic solution; ph=8.15.

Maltese

soluzzjoni isotonika, ċara, mingħajr kulur jew kważi mingħajr kulur; ph=8.15.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

onivyde is supplied as a white to slightly yellow opaque isotonic liposomal dispersion in a glass vial.

Maltese

onivyde huwa fornut bħala tixrid lipsomali isotonika opaka bajda tagħti ftit fl-isfar f’kunjett tal- ħġieġ.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

therapy should consist of intravenous infusion(s) of warm isotonic saline as required.

Maltese

it-terapija għandha tikkonsisti f’infużjoni(jiet) ta’ ilma bil-melħ isotoniku sħun fil-vina kif ikun meħtieġ.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

symptomatic, supportive therapy is recommended consisting of administration of gastrointestinal protective agents and infusion of isotonic saline.

Maltese

hija rakkomandata kura sintomatika, ta ’ appoġġ li tikkonsisti mill- għoti ta 'sustanzi protettivi gastrointestinali u infużjoni ta' soluzzjoni bil- melħ isotonika.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

symptomatic, supportive therapy is recommended and should consist of administration of gastrointestinal protective agents and infusion of isotonic saline.

Maltese

hija rakkomandata kura sintomatika, ta ’ appoġġ u għandha tkun magħmula mill- għoti ta 'sustanzi protettivi gastrointestinali u infużjoni ta' soluzzjoni isotonika bil- melħ.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
7,745,935,450 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK