Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
keratoconjunctivitis sicca
keratokonġuntivite sikka
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
conjunctivitis keratoconjunctivitis sicca respiratory, thoracic and mediastinal disorders
konġuntivite keratokonġuntivite sikka disturbi respiratorji, toraċiċi u medjastinali
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
common: increased lacrimation, blurred vision, dry eye, keratoconjunctivitis sicca, madarosis
komuni: Żieda fl-ammont ta’ dmugħ, vista mċajpra, għajnejn xotti, keratoconjunctivitis sicca, madarosis
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
increased lacrimation, blurred vision, dry eye, keratoconjunctivitis sicca, madarosis eye disorders:
Żieda fl- ammont ta ’ dmugħ, vista mċajpra, għajnejn xotti, keratoconjunctivitis sicca, madarosis disturbi fl- għajnejn:
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
treatment of infectious bovine keratoconjunctivitis (ibk) associated with moraxella bovis sensitive to tulathromycin.
trattament ta’ infectious bovine keratoconjunctivitis (ibk) assoċjata ma’ moraxella bovis sensittiva għat-tulathromycin.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
eye irritation or inflammation may occur (conjunctivitis/keratoconjunctivitis occurs commonly and keratitis uncommonly).
irritazzjoni jew infjammazzjoni tal-għajnejn tista’ sseħħ (konġuntivite/keratokonġuntivite sseħħ b’mod komuni u keratite b’mod mhux komuni).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
4 tulathromycin also possesses in vitro activity against moraxella bovis, the bacterial pathogen most commonly associated with infectious bovine keratoconjunctivitis (ibk).
4 tulathromycin għandha ukoll attivita ’ in vitro kontra moraxella bovis u neisseria spp., il- mikrobi assoċjati l- aktar ma ’ infectious bovine keratoconjunctivitis (ibk).
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 4
Quality:
draxxin is used to treat the following diseases if they are caused by bacteria that are sensitive to tulathromycin: • bovine respiratory disease (brd) in cattle caused by mannheimia haemolytica, pasteurella multocida, histophilus somni or mycoplasma bovis, • infectious bovine keratoconjunctivitis (ibk) in cattle, an eye disease caused by moraxella bovis, • swine respiratory disease (srd) in pigs caused by actinobacillus pleuropneumoniae, pasteurella multocida, mycoplasma hyopneumoniae or haemophilus parasuis.
draxxin jintuża biex jittratta l- mard li ġej jekk huwa kkawżat minn batterji li huma sensittivi għal tulathromycin: • mard respiratorju bovin (brd) fi frat ikkawżat minn mannheimia haemolytica, pasteurella multocida, histophilus somni jew mycoplasma bovis, • keratokonġunktivite bovina infettuża (ibk) fi frat, mard ta ’ l- għajnejn ikkawżata minn moraxella bovis, • mard respiratorju tal- majjali (srd) f’ majjali ikkawżat minn actinobacillus
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.