Results for landmark translation from English to Maltese

landmark
punt ta' riferiment

this was a landmark for the eu.
dan kien mument importanti għall-ue.

i very much welcome this landmark agreement.
“nilqa’ bil-qalb dan il-ftehim importanti.

landmark rulings by the court of justice
sentenzi ewlenin mill-qorti tal-Ġustizzja

“it is a landmark for the city of frankfurt.
dan il-bini huwa punt ta’ referenza għall-belt ta’ frankfurt.

ahead of schedule, its first landmark target.
qabel ma kien previst, l-ewwel mira importanti tagħha.

five years of an enlarged eu – a historic landmark
Ħames snin ta’ ue mkabbra - avveniment storiku

some landmark rulings in different policy fields n ul l
xi deċiżjonijiet ewlenin f’oqsma differenti ta’ politika

with regard to this second aim, 2007 was a landmark year.
fil-katat-tieni għan, l-2007 kienet sena kruċjali.

as with every jubilee, 2008 is a landmark for the committee.
bħal f’kull ġubilew, l-2008 hija tappa importanti għallkumitat.

ahead of the landmark visit, eu commissioner cioloş, said: "
qabel din iż-żjara importanti, il-kummissarju tal-ue cioloş, qal: "

the cjeu has already given some landmark rulings on the ground of disability.
il-qorti tal-Ġustizzja tal-unjoni ewropea diġà tat xi sentenzi ewlenin fuq il-bażi ta’ diżabilità.

similar findings were found based on a 18- months landmark analysis.
sejbiet simili kienu evidenti minn analiżi landmark ta’18-il xahar.

it took further steps to implement landmark principles on development cooperation agreed in 2005.
huwa ħa passi ulterjuri għall-implimentazzjoni ta' prinċipji fundamentali dwar il-kooperazzjoni għall-iżvilupp miftiehem fl-2005.

internet governance forum: commission welcomes landmark step towards a truly global internet
forum dwar il-governanza tal-internet: il-kummissjoni tilqa' pass ewlieni lejn internet tassew globali

position in latitude and longitude or true bearing and distance in nautical miles from a clearly identified landmark
pożizzjoni f'latitudni u lonġitudni jew pożizzjoni reali u d-distanza f'mili nawtiċi minn punt ta' referenza identifikat b'mod ċar.

the result is a landmark achievement uniting the whole world around common goals for a more sustainable future.
ir-riżultat huwa kisba importanti li jgħaqqad id-dinja kollha madwar għanijiet komuni għal futur aktar sostenibbli.

"2012 was a landmark year for european road safety, with the lowest ever number of road deaths recorded.
"l-2012 kienet sena importanti għas-sikurezza fit-toroq ewropej, bl-inqas għadd ta’ mwiet fit-toroq qatt irreġistrat."

in the aviation sector, forexample, the commission decision on the aid received by ryanair in belgium representsa landmark.
fuq ilbażi tal-linjigwida ddefiniti millkummissjoni, b’mod partikolari fis-sens tal-konklużjoni tal-ftehimiet ewropej talviċinat, il-kunsill, li appoġġja minnaħa tiegħu numru kbir ta’ dawn il-linjigwida, wera l-interess tiegħu għar-relazzjonijet privileġġjati, imsejsa fuq valuri komuni, ma’ dan ilpajjiżi.

in this respect , the further enlargement of the euro area on 1 january 2007 with the entry of slovenia will be a new historical landmark .
f' dan ir-rigward , aktar tkabbir taż-żona ta » l-euro fl-1 ta » jannar 2007 bid-dħul tas-slovenja , se jimmarka ġrajja memorabbli ġdida .