Trying to learn how to translate from the human translation examples.
maker
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
market maker
ġeneratur tas-suq
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
non-market maker
mhux ġeneratur tas-suq
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
chief operating decision maker
kap li jiddeċiedi fl-operat
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
hearing-aid maker ('audioprothésiste'),
dak li jagħmel l-apparat għall-għajnuna fis-smigħ ('audioprothésiste'),
Last Update: 2014-10-17 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: IATE
surgical truss maker ('bandagist'),
kirurgu li jagħmel iċ-ċintorini ta' l-ernja ('bandagist'),
the council – essential eu decision-maker
il-kunsill – pilastru deċiżjonali essenzjali tal-unjoni ewropea
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
hearing-aid maker ('hoergeraete-akustiker'),
dak li jagħmel l-apparat għhall-għajnuna tas-smigħ ('hoergeraete-akustiker'),
speed recorder (if fitted) (maker and type)
reġistru tal-veloċità (jekk dan hu mwaħħal) (il-marka u t-tip)
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
far from being a so-called "unworldly policy maker"!
altru minn deskrizzjoni ta' "persuna li tfassal politika ta' barra minn din id-dinja"
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: Contains invisible HTML formatting
nils vest (documentary film-maker focusing on architectural heritage), copenhagen
nils vest (produttur ta' films dokumentarji li jiffukaw fuq il-wirt arkitettoniku), kopenħagen
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
orthopaedic technician/surgical truss maker ('mécanicien orthopédiste/bandagiste'),
tekniku ortopediku/kirurgu jagħmel iċ-ċinturini ta' l-ernja ('mécanicien orthopédiste/bandagiste'),
domestic electric coffee or tea makers (including percolators)
magni domestiċi tal-kafe jew tat-te (inklużi filtri)
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE