Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mr. mustafa zarti
is-sur mustafa zarti
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
aka fazul, mustafa;
magħruf ukoll bħala fazul, mustafa;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
aka fadil, mustafa muhamad;
magħruf ukoll bħala fadil, mustafa muhamad;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
shaykh sai'id (aka mustafa muhammad ahmad);
shaykh sai’id (magħruf ukoll bħala mustafa muhammad ahmad);
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
mustafa mohamed fadhil (aka al masri, abd al wakil;
mustafa mohamed fadhil (magħruf ukoll bħala al masri, abd al wakil;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
abdollahi hamed (a.k.a mustafa abdullahi), born august 11, 1960 in iran.
abdollahi hamed (magħruf ukoll bħala mustafa abdullahi), imwieled fil-11 ta' awwissu, 1960 fl-iran.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 6
Quality:
abdollahi hamed (a.k.a. mustafa abdullahi), born 11.8.1960 in iran.
abdollahi hamed (magħruf ukoll bħala mustafa abdullahi), imwieled fil-11.08.1960 fl-iran.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
(aka nada, youssef mustafa), via arogno 32, 6911 campione d'italia, italy;
(magħruf ukoll bħala nada, youssef mustafa), via arogno 32, 6911 campione d’italia, l-italja;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
“the biggest challenge facing professional organisations is that members often feel that they lack information,” says mustafa miftah, president of the fnbtp.
“l-akbar s[ da li qegħdin ji aċċjaw l-organizzazzjonijiet professjonali hija li l-membri spiss iħossu li għandhom nuqqas ta’ informazzjoni,” jgħid mustafa miftah, il-president tal-fnbtp.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
after i met for a long talk with presidents nikos anastasiades and mustafa akinci in the middle of the green line in july, i am confident that, with the necessary vision and political will from the two leaders, this is feasible under the current conditions and with continued good coordination between un and eu efforts.
wara li ltqajt għal taħdidiet twal mal-presidenti nikos anastasiades u mustafa akinci f'nofs il-linja l-Ħadra f'lulju, jien kunfidenti li, bil-viżjoni u r-rieda politika neċessarji miż-żewġ mexxejja, dan huwa fattibbli fil-kundizzjonijiet preżenti u bit-tkomplija ta' koordinazzjoni tajba bejn l-isforzi tan-nu u tal-ue.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: