Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
rendered fats for oleochemical purposes
xaħmijiet mirduda għal għanijiet oleokimiċi
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
to be approved, category 2 oleochemical plants must:
biex jiġu approvati, l-impjanti oleokimiċi ta’ kategorija 2 iridu:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
approval of category 2 and category 3 oleochemical plants
l-approvazzjoni ta’ l-impjanti oleokimiċi ta’ kategorija 2 u kategorija 3
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
oleochemical plants shall be subject to approval by the competent authority.
l-impjanti oleokimiċi għandhom ikunu soġġetti għall-approvazzjoni mill-awtorità kompetenti.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
category 2 material from which the rendered fat is destined for a category 2 oleochemical plant, and
materjal ta’ kategorija 2 minn liema x-xaħam mirdud huwa destinat għall-impjant oleokimiku ta’ kategorija 2, u
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
similar exemptions should be provided for by implementing measures, such as in the case of oleochemical products.
għandhom jiġu pprovduti eżenzjonijiet simili permezz ta’ miżuri ta’ implimentazzjoni, bħal fil-każ ta’ prodotti oleokimiċi.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
to be approved, category 3 oleochemical plants must process rendered fats derived only from category 3 material and meet the relevant requirements referred to in paragraph 2.
biex jiġu approvati, l-impjanti oleokimiċi ta’ kategorija 3 jridu jipproċessaw xaħmijiet mirduda derivati biss minn materjal ta’ kategorija 3 u jilħqu l-ħtiġijiet rilevanti riferiti fil-paragrafu 2.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
approval of intermediate, storage, incineration and co-incinceration, category 1 and 2 processing, category 2 and category 3 oleochemical, biogas and composting plants
approvazzjoni ta’ impjanti intermedji, ĦaŻna, inĊinerazzjoni u ko-inĊinerazzjoni, ipproĊessar ta’ kategorija 1 u 2, oleokimiĊi ta’ kategorija 2 u kategorja 3, biogas u impjanti tal-kompost
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
this declaration must be presented to, and annotated by, the competent authority at the border inspection post at the first point of entry of the goods into the community, and thereafter accompany the consignment up to the oleochemical plant.
għandha tiġi ppreżentata dikjarazzjoni għall-effett ta’, u annotata, mill-awtorità kompetenti fil-post fil-fruntiera fejn isiru l-ispezzjonijiet fl-ewwel post tad-dħul tal-merkanzija fil-komunità, u wara għandha timxi mal-kunsinna sa l-impjant oleokimiku.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
in the case of rendered fats, further processed into fat derivatives for use in organic fertilizers or soil improvers or for other technical uses, other than in cosmetics, pharmaceuticals and medical devices, in a category 2 oleochemical plant approved in accordance with article 14;
fil-każ ta’ xaħmijiet mirduda, ipproċessati aktar f’derivattivi tax-xaħam għall-użu f’fertilizzanti organiċi jew prodotti li jtejbu l-ħamrija jew għal użu tekniku ieħor, għajr f’kosmetiċi, farmaċewtiċi u mezzi mediċi, f’impjant oleokimiku ta’ kategorija 2 approvat bi qbil ma’ l-artikolu 14;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality: