Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
characteristics of opacimeters
il-karatteristiċi ta’ l-opacimeters
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
basic specification for opacimeters
speĊifikazzjoniiet basiĊi gĦall-opaĊimetri
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
annex vii characteristics of opacimeters
anness vii karatteristiĊi ta' l-opaĊimetri
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
these provisions shall apply solely to opacimeters used to measure opacity under free acceleration.
dawn id-disposizzjonijiet għandhom japplikaw unikament għall-opaċimetri wżati biex titkejjel l-opaċità f'aċċelerazzjoni ħielsa.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
l = effective length of the light path in the opacimeter.
l = tul effettiv tal-passaġġ tad-dawl ta' l-opaċimetru.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality: