Trying to learn how to translate from the human translation examples.
palestinian
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
palestinian authority
awtorita' palestinjana
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
palestinian legislative council
plc
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
palestinian territory, occupied
it-territoju okkupat palestinjan
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
the occupied palestinian territory
it-territorju okkupat palestinjan
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
6 for the palestinian territories (
unjoni ewropea għat-territorji palestinjani (
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
occupied palestinian territory (opt)
it-territorju palestinjan okkupat (tpo)
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
9 sion for the palestinian territories (
‘palestinian islamic jihad’ — ‘pij’
il-“jihad islamika palestinjana” — “pij”
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 11 Quality: Reference: IATE
‘palestinian islamic jihad’ — ‘pij’.
“Ġiħad iżlamika tal-palestina” – “pij”.
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: IATE
the palestinian population of the occupied territories
il-popolazzjoni palestinjana tat-territorji okkupati
(b) improve palestinian research capabilities;
(b) jimiljoraw il-kapaċitajiet ta' riċerka palestinjana;
Last Update: 2014-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
it condemns the violence against palestinian civilians.
huwa jikkundanna l-vjolenza kontra l-popolazzjoni ċivili palestinjana.
pmdi (see palestinian media and development institute)
pmdi(ara istitut palestinjan tal-medja u l-iżvilupp)
all palestinian parties should abide by his decisions.
il-partijiet palestinjani kollha għandhom jirrispettaw id-deċiżjonijiet tiegħu.
european union police mission for the palestinian territories
uffiċċju ta' koordinazzjoni tal-ue għas-sostenn tal-pulizija palestinjana
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
eupol copps(palestinian territories)14 international3 national
eupol copps (territorji palestinjani)14 internazzjonali3 nazzjonali
eubam rafah (palestinian territories)60 international 5 national
eubam rafah (territorji palestinjani)60 internazzjonali 5 nazzjonali
eu/palestinian authority association agreement – setting up of subcommittees
ftehim ta' assoċjazzjoni ue / awtorità palestinjana - twaqqif ta' sottokumitati
■palestinian legislative council kyriacos triantaphyllides (gue/ngl, cy)
■kunsill leġiżlattiv palestinjan kyriacos triantaphyllides (gue/ngl, cy)
south along the israel-palestinian authority (gaza strip) border.
lejn in-nofsinhar fuq il-konfini tal-awtorità iżraeljana-palestinjana (l-istrixxa ta’ gaża).
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
