Results for punishment of infringements translation from English to Maltese

termination of infringements
tmiem tal-ksur

follow-up of infringements
azzjoni wara l-ksur

inspections in case of infringements
spezzjonijiet f’każ ta’ ksur

punishment of the crime of genocide
piena tad-delitt ta’ Ġenoċidju

the detection and prosecution of infringements;
ir-rilevament u l-prosekuzzjoni tal-infrazzjonijiet;

the number and type of infringements established.
in-numru u t-tip ta' nuqqasijiet stabbiliti.

monitoring of compliance and investigation of infringements
monitoraġġ dwar konformità u investigazzjonijiet ta' ksur ta' regolamenti

tot al number of infringements reported comprising:
numru totali ta' rregolaritajiet irrapportati magħmula minn:

article 12 – procedure in the event of infringements
artikolu 12 – proċedura fl-eventwalità ta’ trasgressjonijiet

european convention on the punishment of road traffic offences
konvenzjoni ewropea dwar ir-repressjoni ta' reati tat-traffiku fit-toroq

convention on the prevention and punishment of the crime of genocide
konvenzjoni dwar il-prevenzjoni u l-kastig tad-delitt ta' ġenoċidju

international convention on the suppression and punishment of the crime of apartheid.
konvenzjoni internazzjonali dwar is-suppressjoni u l-kastig tad-delitt ta’ l-apartheid.

punishment of such behaviour has to rely on a criminal offence such as corruption.
is-sanzjonijiet għal dan l-aġir ikollhom jiddependu fuq reat kriminali bħall-korruzzjoni.

convention on the prevention and punishment of the crime of genocide (1948)
il-konvenzjoni dwar il-prevenzjoni u l-kastig tad-delitt ta’ Ġenoċidju (1948)

prevention and punishment of the illicit import and export of narcotic drugs and psychotropic substances
il-prevenzjoni u l-ikkastigar ta’ l-importazzjoni u l-esportazzjoni illeċiti ta’ drogi narkotiċi u sustanzi psikotropiċi

the role of infringement proceedings
ir-rwol tal-proċedimenti dwar il-ksur

the eesc therefore deplores the commission's failure to take a stand against the corporal punishment of children.
għalhekk, il-kese jiddispaċih li l-kummissjoni ma ħaditx pożizzjoni kontra s-swat tat-tfal.

3.8 there is an important trend as regards the prosecution and punishment of terrorism-related offences.
3.8 hemm dinamika interessanti fir-rigward tal-persegwiment u l-kastigi marbuta ma’ reati terroristiċi.

follow up in the case of infringement
azzjoni ta’ segwitu fil-każ ta' ksur

state of infringement proceedings concerning 112
qagħda dwar il-proċedimenti ta' ksur fir-rigward tal-112