Results for relex translation from English to Maltese

relex commission
relex

luc véron, dg relex
luc véron, dĠ relex

luisa ragher, dg relex
luisa ragher, dĠ relex

common relex information system
sistema komuni ta' informazzjoni relex

14common relex information system.
14is-sistema komuni ta’ informazzjoni relex.

15446/05 jai 488 relex 741.
[4] dokument 15446/05 jai 488 relex 741

jha-relex ad hoc support group
grupp ta' Ħidma jai-relex

• commission for external relations (relex).
• ilkummissjoni għar-relazzjonijiet esterni(relex).

dg relex: directorate general for external relations
dĠ relex: direttorat Ġenerali għar-relazzjonijiet esterni

first concept paper and mission totbilisi by dg relex
l-ewwel dokument kunċettwali u missjoni fit-tbilisi mid-dĠ relex

e-mail: relex-sanctions@ec.europa.eu
posta elettronika: relex-sanctions@ec.europa.eu

communication on the mid-term review of relex financial instruments
il-komunikazzjoni dwar ir-reviżjoni intermedja tal-istrumenti finanzjarji tar-relex

cris: common relex information system (computer application)
cris: sistema ta’ informazzjoni komuni relex (applikazzjoni tal-kompjuter)

e-mail: relex-sanctions@ec.europa.eu’.
l-indirizz elettroniku: relex-sanctions@ec.europa.eu”.

insufficient clarity and prioritisation reduces the benefits of multiannual programming by dg relex
Ċarezza u gĦoti ta’ prijoritÀinsuffiĊjenti jnaqqsuilbenefiĊĊji talipprogrammar multiannwali middĠ relex

overall dg relex’s supervisory and control systems are assessed as partially effective.
ilkummissjoni tilqa' r-rikonoxximent talqorti tat-titjib li ġie introdott riċentement.

both directorates general, relex and jls, made steady progress in 2009 in dealing with identified insufficiencies.
iżżewġ direttorati Ġenerali, relex u jls, għamlu progress tajjeb fl2009 fl-identifikazzjoni tal-insuffiċċjenzi.

specific arrangements will be agreed with the relex directorates-general for the programming and implementation of the funds involved.
arranġamenti speċifiċi se jsir ftehim dwarhom mad-direttorati Ġenerali relex għall-ipprogrammar u implimentazzjoni tal-fondi involuti.

relex a is strengthening internal coordination within the commission to ensure that apl are given proper attention and hence are effectively mainstreamed in national programs.
relex a qed issaħħaħ il-koordinazzjoni interna fi ħdan il-kummissjoni sabiex tassigura li l-apl qed jingħataw attenzjoni xierqa u għalhekk huma effettivament imqegħda fil-kurrent prinċipali fil-programmi nazzjonali.

firstly,theaudit examinedthestrategic planningsystemfor determiningtheassistance priorities principallyat commission headquarters(dg relex and europeaid in brussels).
l-ewwelnett,il-verifikaeżaminatis-sistemata’ppjanar strateġikubiexjiġustabbilitil-prijoritajietta’ għajnuna prinċipalment fil-kwartieri Ġenerali tal-kummissjoni (dĠ“relex u “ europeaid fi “ brussell).