Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
repeat-dose toxicology studies
studji dwar tossikoloġija ta’ dożi ripetuti
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
repeat dose
doża ripetuta
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
repeat dose toxicity
effett tossiku minn dożi ripetuti
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:
repeat-dose toxicity
tossiċita' minn dożi ripetuti
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
repeat-dose toxicity:
tossiċita 'minn dożi ripetuti:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
no conventional acute and repeat dose toxicity studies were performed.
ma sar l-ebda studju konvenzjonali dwar l-effett tossiku akut u minn dożi ripetuti.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
in repeat dose studies in dogs, haemolytic anaemia was not observed.
fi studji b’dożi ripetuti fil-klieb, ma ġietx osservata anemija emolitika.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
the doses which may usefully be employed in the repeat dose studies.
id-dożi li jistgħu jintużaw utilment fl-istudji ta' dożi ripetuti.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
fampridine was studied in oral repeat dose toxicity studies in several animal species.
fampridine ġie studjat fi studji dwar tossiċità minn dożi orali ripetuti f’diversi speċi ta’ annimali.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
the non clinical programme was based on 7 repeat dose toxicology studies in rats and dogs.
il-programm mhux kliniku kien ibbażat fuq studji tossikoloġiċi b’7 dożi ripetuti fil-firien u fil-klieb.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
other long-term repeat dose and carcinogenicity studies revealed no clinically relevant changes.
studji kliniċi fit-tul tad-doża ripetuta u tal-karċinoġenità ma kixfu l-ebda tibdil klinikament relevanti.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
in intravenous repeat-dose toxicology studies in monkeys, ipilimumab was generally well tolerated.
fi studji tossikoloġiċi dwar dożi ripetuti ġol-vini fix-xadini, b’mod ġenerali, ipilimumab ġie ttollerat tajjeb.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
cataracts and lens opacities were observed in the repeat dose rodent toxicology and carcinogenicity studies, but were
cinacalcet intwera li jaqsam il- barriera plaċentari fil- fniek.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
repeat-dose toxicology studies identified the liver and bone marrow as target organs in the dog.
studji dwar l-effett tossiku minn dożi ripetuti identifikaw il-fwied u l-mudullun bħala l-organi mmirati fil-klieb.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
depletion of lymphoid organs was observed in repeat-dose toxicity studies in rats and cynomolgus monkeys.
tnaqqis tal-organi limfojdi ġie osservat fi studji ta’ dożi ripetuti fil-firien u xandini ċinomolgus.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
effects observed in the repeat-dose toxicity studies were due to the exaggerated pharmacodynamic effect of dabigatran.
l-effetti osservati fl-istudji dwar it-tossiċità minn dożi ripetuti kienu minħabba l-effett farmakodinamiku esaġerat ta’ dabigatran.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
single dose and repeat dose studies in a range of animal models (rats and primates) were performed.
saru studji ta’ doża waħda u dawk ripetuti fuq firxa ta’ mudelli ta’ annimali (firien u primati).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
repeat dose toxicity studies longer than 5 days, reproductive toxicity studies and carcinogenicity studies, have not been performed.
ma twettqux studji dwar l-effett tossiku minn dożi ripetuti itwal minn 5 ijiem, studji dwar l-effett tossiku fuq is-sistema riproduttiva u studji dwar ir-riskju ta’ kanċer.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
single dose and repeat dose studies in a range of animal models (rats, dogs and primates) were performed.
saru studji ta’ doża waħda u dawk ripetuti fuq firxa ta’ modelli ta’ annimali (firien, klieb u primati).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
in the dog, foamy macrophages were observed in lymphoid tissue of various organs during repeat-dose toxicity studies.
fil-klieb, ġew osservati makrofaġi bir-ragħwa fit-tessut limfojdi ta’ diversi organi varji waqt studji ta’ tossiċità b’dożi ripetuti.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: