Results for solving translation from English to Maltese

problem solving
is-soluzzjoni tal-problemi

problem-solving
soluzzjoni tal-problemi

problem-solving orientation;
l-orjentazzjoni biex ikunu solvuti l-problemi;

solving of political crises, and
is-sejba ta’ soluzzjonijiet għall-kriżijiet politiċi, u

> specialised problem-solving skills
> ħiliet speċjalizzati sabiex jissolvew

non-judicial problem-solving mechanisms
mekkaniżmi mhux ġudizzjali għas-soluzzjoni ta’ problemi

effective problem solving in the internal market
soluzzjoni eettiva tal-problemi s-suq intern

solving operational bottlenecks that hamper port efficiency.
it-tneħħija ta’ l-ostakli operattivi li jxekklu l-effiċjenza tal-portijiet.

solving technical issues and facilitating market development
is-soluzzjonijiet ta' kwistjonijiet tekniċi u l-iffaċilitar tal-iżvilupp tas-suq

more information, advice and problem-solving tools
aktar informazzjoni, pariri u gĦoddagĦas-soluzzjoni ta’ problemi

contribution of agriculture to solving climate change problems
il-kontribut tal-biedja għas-soluzzjoni tal-problemi tal-bidla fil-klima

4.1 solving the problem of waste management and disposal
4.1 insolvu l-problema tal-ġestjoni u tar-rimi tal-iskart

current responses and their limitation to solving the main problems
ir-risposti attwali u l-limitazzjoni tagħhom biex isolvu l-problemi ewlenin

eu funds available can be a key tool for solving the problem.
il-fondi disponibbli tal-ue jistgħu jservu ta' għodda importanti biex tissolva l-problema.

3.3.3 solving technical issues and facilitating market development
3.3.3 insolvu l-kwistjonijiet tekniċi u niffaċilitaw l-iżvilupp tas-suq

ip can bring an important contribution to solving global environmental challenges.
il-pi tista’ tagħti kontribut importanti biex jissolvew sfidi ambjentali globali.

solving the problem will require aligning fishing pressure with environmental sustainability.
sabiex tiġi solvuta l-problema jeħtieġ li l-pressjoni tas-sajd tkun taqbel iktar mas-sostenibbiltà ambjentali.

problem-solving — responding to specific concerns of the european public
soluzzjoni ta' problemi — nirrispondu għat-tħassib speċifiku tal-pubbliku ewropew

croatia also needs to pay increasing attention to solving open issues with its neighbours.
jeħtieġ ukoll li l-kroazja tagħti dejjem iktar attenzjoni għas-soluzzjoni ta' kwistjonijiet kurrenti mal-ġirien tagħha.

action 2: information-provision and problem-solving for citizens and business
azzjoni 2: il-forniment tal-informazzjoni u r-riżoluzzjoni tal-problemi għaċ-ċittadini u n-negozji