Results for transporting translation from English to Maltese

transporting society
it-trasport tas-soċjetà

transporting and supplying medical oxygen
it-trasport u l-provvista ta' ossiġnu mediku

transporting and storing loads on scaffolding
il-preparazzjonita’ l-art

responsible for the transporting of cargo by rail.
responsabbli għat-trasport ta’ merkanzija bil-ferrovija.

transporting goods and materials by sea and air;
trasport bil-baħar u bl-ajru tal-merkanzija u l-materjali;

the conditions for transporting and storing the device.
il-kondizzjonijiet għall-ġarr u l-ħżin tal-mezz.

vehicles transporting circus and fun-fair equipment;
vetturi li jittrasportaw apparat taċ-ċirku u tal-fieri tad-divertiment;

organic anion transporting polypeptides (oatp) inhibitors:
inibituri ta ’ organic anion transporting polypeptides (oatp):

the system for collecting and transporting non-compliant milk.
is-sistema għall-ġbir u l-ġarr ta’ ħalib mhux konformi.

any natural or legal person transporting animals for profit:
kull persuna fiżika jew ġuridika li tittrasporta annimali bi qliegħ:

athens municipal gasworks s.a. defa transporting or distributing gas.
athens municipal gasworks s.a. defa li jittrasportaw jew li jqassmu l-gass.

additional emissions arise from transporting the leaked products to europe.
emissjonijiet addizzjonali jinħolqu mit-trasportazzjoni tal-prodotti delokalizzati għall-ewropa.

all aspects of transporting goods over the iwt network are generally transnational.
l-aspetti kollha tat-trasport tal-merkanzija fuq in-netwerk tal-iwt huma ġeneralment transnazzjonali.

“(ba) specialised vehicles transporting circus and fun-fair equipment;”
“(ba) vetturi speċjalizzati li jġorru tagħmir taċ-ċirku u l-lunapark;”

special rules for transporting feed to other production or preparation units or storage premises
regoli speċjali għat-trasportazzjoni tal-għalf lejn unitajiet oħrajn ta' produzzjoni jew ta' preparazzjoni jew lejn postijiet tal-ħżin

the costs of transporting products in intervention stocks between member states, when required.
l-ispejjeż tat-trasport tal-prodotti fil-ħażniet ta’ intervent bejn l-istati membri, meta dan ikun meħtieġ.

amendment 38 removes the national derogation for specialised vehicles transporting circus and funfair equipment.
l-emenda 38 tneħħi d-deroga nazzjonali għal vetturi speċjalizzati għall-ġarr ta’ tagħmir taċ-ċirku u l-lunapark.

a citizen of the union was transporting merchandise from santander, spain, to rome, italy.
Ċittadin ta’ lunjoni kien qiegħed jittrasporta merkanzija minn santander spanja għal ruma -italja.

(c) the costs of transporting products in intervention stocks between member states, when required.
(c) l-ispejjeż tat-trasport tal-prodotti fil-ħażniet ta’ intervent bejn l-istati membri, meta dan ikun meħtieġ.