Results for under the comitology procedure translation from English to Maltese

guidelines adopted under the comitology procedure
linji gwida adottati skont il-proċedura tal-komitoloġija

approval of legislative acts under comitology procedure
approvazzoni ta' atti leġislattivi taħt il-proċedura ta' komitoloġija

aviation - comitology procedure
avjazzjoni - proċedura ta' komitoloġija

extended with comitology procedure
estiża bi proċedura tal-kumitoloġija

biocidal products - comitology procedure
prodotti bijoċidali - proċedura ta' kumitat

the comitology procedure (amendments 64-65), and;
il-proċedura tal-komitoloġija (l-emendi 64-65) u;

a list of appropriate monitoring arrangements can be drawn up under the comitology procedure.
il-proċedura ta’ komitoloġija tagħti lok li tiġi stabbilita lista ta’ metodi adegwati ta’ kontroll.

future technical amendments of annex iii should be adopted under the comitology procedure.
emendi tekniċi tal-anness iii fil-ġejjieni għandhom jiġu adottati skont il-proċedura ta » komitoloġija.

detailed rules will be fixed according to the comitology procedure.
regoli dettaljati għandhom ikunu fformulati skond il-proċedura tal-komitoloġija.

such common methodologies would be adopted through the comitology procedure.
dawn il-metodoloġiji komuni jkunu adottati permezz tal-proċedura tal-komitoloġija.

reform of the comitology procedures
ir-riforma tal-proċeduri tal-komitoloġija

this time period will need to be fixed according to the comitology procedure.
an il-perjodu ta’ żmien ikun irid jiġi deċiż skond il-proċedura tal-komitoloġija.

emissions of volatile organic compounds - comitology procedure
emissjonijiet ta' komposti organiċi volatili - proċedura ta' kumitat

the legislation should thus be amended in order to allow standardised procedures to be adopted under the comitology procedure.
il-leġiżlazzjoni għandha għalhekk tiġi emendata biex tippermetti l-adozzjoni ta’ proċeduri standardizzati skond il-proċedura ta’ komitoloġija.

again, the technical details will be fixed according to the comitology procedure.
mill-ġdid, regoli dettaljati jkunu fformulati skond il-proċedura tal-komitoloġija.

such a date should be set by the commission under the comitology procedure in accordance with clear conditions laid down by the council.
din id-data għandha tiġi stabbilita mill-kummissjoni bil-proċedura tal-komitoloġija skond il-kundizzjonijiet ċari stipulati mill-kunsill.

the proposal prescribes the automatic exchange of information for a number of income types to be defined under the comitology procedure.
il-proposta tippreskrivi l-iskambju awtomatiku tal-informazzjoni dwar għadd ta' tipi ta' dħul li għandhom jiġu ddefiniti bi proċedura tal-komitoloġija.

all aforementioned dates or time-limits can be modified through the comitology procedure;
id-dati jew il-limiti ta' żmien imsemmijin qabel jistgħu jiġu modifikati permezz tal-proċedura ta' komitoloġija;

tests for motor vehicles - road-safety - comitology procedure
testijiet għal vetturi bil-mutur - sikurezza tat-toroq - proċedura ta' komitoloġija

3.4 the commission proposes that decisions relating to smaller projects of under eur 1 million should not be subject to the comitology procedure.
3.4 il-kummissjoni tipproponi li d-deċiżjonijiet marbuta ma’ proġetti iżgħar taħt il-miljun euro m’għandhomx jiġu soġġetti għall-proċedura tal-komitoloġija.