Results for where is translation from English to Maltese

where is the bank?
fejn hu l-bank?

where is europe here?
u l-ewropa fejn qiegħda?

where is my beautiful girl
tifla sabiha

where is parliament based?
fejn hu bbażat ilparlament ewropew?

where is the commission based?
fejn tinsab il-kummissjoni?

where is the money coming from exactly?
b'mod aktar preċiż, il-flus minn fejn ġejjin?

ten years on, where is the euro headed?
wara 10 snin x’direzzjoni għall-euro?

where is obtained using the following formula:
fejn jinkiseb bil-formula li ġejja: [pic]

subject: ten years on, where is the euro headed?
suġġett: wara 10 snin x’direzzjoni għall-euro?

where is my data being stored when i use the cloud?
fejn qed tinħażen id-dejta tiegħi meta nuża l-cloud?

where is the money going and what effect is it having?
tagħha sal‑lum f’era ta’nuqqasijiet ta’ disponibbiltà ta’ ikel fiż‑żmien ta’ wara l‑gwerra.

where is the disease found?tb is found throughout the world.
fejn tinsab il-marda?it-tb tinsab madwar id-dinja kollha.

or “where is european integration heading?”, we usually give an evasive answer.
jew „fejn sejra l-ferrovija tal-unjoni ewropea?“ aħna ġeneralment ma naqblux fit-tweġibiet tagħna.

proper integration is about taking a fresh look at where is the most appropriate level of action.
integrazzjoni kif suppost tirrigwarda perspettiva ġdida lejn f’liema livell huwa l-iktar xieraq li tittieħed azzjoni.

but where is the union, where are its member states, in negotiations towards a settlement?
iżda fejn qiegħda l-unjoni, fejn huma l-istati membri tagħha, f'negozjati għal soluzzjonijiet?

where is the disease found?l. monocytogenes is found worldwide and is widely distributed in the environment.
fejn tinsab il-marda?l. monocytogenes tinsab mad-dinja kollha u hija mqassma sew fl-ambjent.

do people expect higher protection for tv programmes than for internet content; and where is the line to be drawn?
għall-programmi televiżivi n-nies jistennew protezzjoni ogħla minn dik għall-kontenut tal-internet; u fejn għandha tinqata’ l-linja?

the lowest rates can be found in Ǻland, trento, navarra and praha, where is it 10% or lower.
l-iktar rati baxxi jinsabu f’Ǻland, trento, navarra u praha fejn huma 10% jew inqas.

a solution must be found to the problem of bank branches in other countries but where is the funding for these bank deposit guarantees to come from?
jeħtieġ li tinstab soluzzjoni għall-problema tal-fergħat tal-banek f’pajjiżi oħra, iżda l-fondi għal dawn il-garanziji tad-depożiti bankarji minn fejn ser jiġu?

4.1.3 control and containment: where is are both established and widespread, the emphasis must be placed on control and containment.
4.1.3 kontroll u trażżin: meta l-is ikunu kemm stabbiliti u kif ukoll mifruxa, l-enfasi għandha tkun fuq il-kontroll u t-trażżin.