Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
he pai ahau, kei te pēhea koe?
he pai ahau, kei te pehea koe?
Last Update: 2022-09-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kei te haikai koe
teko bum
Last Update: 2022-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kei te moe
kei te haere koe ki te moe?
Last Update: 2021-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kei te mokemoke ahau ki a koe
Last Update: 2021-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kei te haere
i haere au ki te mahi
Last Update: 2021-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kei te mamae ahau
kei te mamae ahau
Last Update: 2021-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kei te , ā, kei te
kare au e korero maori
Last Update: 2022-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ae kei te tino pai ahau
you are welcome
Last Update: 2019-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kei te mokemoke koingo rawa matou i a koe
we miss you so much our darling
Last Update: 2024-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kei te ora ahau, ko te tumanako kei te ora koe
ko te manako e ora pai ana koe
Last Update: 2021-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
engari kei te noho ahau ki
i live in christchurch
Last Update: 2021-03-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kei te oho au e ono karaka
kei te oho au i te ono karaka i te ata nei
Last Update: 2021-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kei te hiahia au i tetahi timatanga hou kia mohio koe
he aha koe e hiahia ai kia mate
Last Update: 2024-01-07
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
kei te rere te maamaa i waitara
te wakakei te rere te maamaa i waitara
Last Update: 2023-11-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
kei te marama ahau, ki tau korero
kei te marama ahau, ki tau korero
Last Update: 2021-10-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
kei te heke te ua ki tamaki makaurau
kei te heke te ua ki tamaki makaurau
Last Update: 2021-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kei te aha te whakaritenga i tenet rangi
he aha te whakaritenga
Last Update: 2020-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kei te aha kōrua i te mutunga wiki roa?
kei te aha kōrua i te mutunga wiki roa
Last Update: 2021-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kei te haere ahau ki te noho ki runga i to dick
noho i runga i toku mata
Last Update: 2021-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mehemea kaore koe i marena i nga tau tekau,kei te pirangi koe i te marena i ahau
if you had not married ten years ago, do you still want to be married to me
Last Update: 2014-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: