Results for away translation from English to Maori

away
e rere kau atu ana

turn away
huri mai

i went away
haere atu ahau

they will run away
ka oma rātau

go, go, go away
haere, haere, are atu ra

it will not fade away
e kore e mimiti te aroha mou

she passed away in 2016
i mate ia i te tau 2016

you are far away, friend
kei tawhiti koe, e hoa

you both a relaxing time away
he wa whakataa korua ko korua

go away go back to sleep boy
hoki ki te moe e tane

she passed away when she was 34 mths
i whiti atu

the sex of the doctor does not go away
سکسی دختر وپیر بچه

we are not far away from the land of our god
no tawhiti no tata no te whenua o te atua tatou ahakoa no hea mai koe ka whawhai tonu matou mou

lest i should be carried away with the living
kei pōneke

waikato is the river that takes away my worries
ko waikato te awa e tango ana i aku awangawanga

i want to eat with my grandmother because she has passed away
kei te pirangi au ki te kai tahi me toku kuia kau mate ia

my 2nd son who has passed away and now in the stars resting
ko taku tama tuarua kua mate nei kua uru ki nga whetu inaianei

people are slowly getting away and waiting outside mangere stores
parahutihuti haere o nga tangata ki te tatari kei waho i nga toa o mangere

and they caught him, and beat him, and sent him away empty.
na ka mau ratou ki a ia, a whiua ana, tonoa kautia atu ana

and again he went away, and prayed, and spake the same words.
na ka haere atu ano ia, ka inoi, me te whakahua i aua kupu ano