Results for battle cry translation from English to Maori

did you cry
kei te tangi koe

it is time for the final battle
kowai ko te hoe tonu

let me cry out
whakatane is my home town

the cry of the day
te were te weir te takinga

hine cry breath that year
manawa

don’t cry about it
ka mahi ahau i nga rihi apopo

a sound of battle is in the land, and of great destruction.
he ngangau no te whawhai kei te whenua, he whakangaromanga nui

and gideon the son of joash returned from battle before the sun was up,
a i hoki mai a kiriona tama a ioaha i te whawhai i te pikitanga atu o herehe

don’t cry give me a smile
kaua e tangi homai he ataata ki ahau

the horse is prepared against the day of battle: but safety is of the lord.
kua rite noa ake he hoiho mo te ra o te whawhai; kei a ihowa ia te whakaoranga

let's eat sing laugh and cry as one
whānau nau mai me ngā hoa

and the battle went sore against saul, and the archers hit him, and he was wounded of the archers.
na kua taikaha haere te whawhai ki a haora, a kua mau ia i nga kaikopere; a kua he tona manawa i nga kaikopere

what is the name of the game that makes you cry??
he aha te ingoa o to kēmu e tīno pai ana rawātu ki a koe??

also when i cry and shout, he shutteth out my prayer.
ae ra, i ahau e karanga ana, e hamama ana kia awhinatia, ka araia mai e ia taku inoi

and i was very angry when i heard their cry and these words.
na nui atu toku riri i toku rongonga i ta ratou karanga, i enei kupu

doth not wisdom cry? and understanding put forth her voice?
he teka ianei kei te karanga te whakaaro nui, e puaki ana ano te reo o te matauranga

moab is destroyed; her little ones have caused a cry to be heard.
ka oti a moapa te tukituki; he aue ka rangona, na ana mea ririki

but the hypocrites in heart heap up wrath: they cry not when he bindeth them.
ko te hunga whakaponokore o ratou ngakau, puranga rawa i a ratou te riri; kahore a ratou karanga awhina ina herea ratou e ia

he shall cry unto me, thou art my father, my god, and the rock of my salvation.
ka karanga ia ki ahau, ko koe toku papa, toku atua, te kohatu o toku whakaoranga

behold, their valiant ones shall cry without: the ambassadors of peace shall weep bitterly.
nana, he tangi o ratou maia i waho; ko nga karere hohou rongo, tiwerawera ana te tangi