Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i am fifty years old
e rua tekau aku tau
Last Update: 2021-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are fifty -seven years old
e rima tekau ma whitu toku tau
Last Update: 2022-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and for the east side eastward fifty cubits.
e rima tekau hoki whatianga o te taha ki te rawhiti whaka te rawhiti
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the men of the other nebo, fifty and two.
ko nga tangata o tera atu nepo, e rima tekau ma rua
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the children of adin, four hundred fifty and four.
ko nga tama a arini, e wha rau e rima tekau ma wha
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the children of bigvai, two thousand fifty and six.
ko nga tama a pikiwai, e rua mano e rima tekau ma ono
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the children of elam, a thousand two hundred fifty and four.
ko nga tama a erama, kotahi mano e rua rau e rima tekau ma wha
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
and the waters prevailed upon the earth an hundred and fifty days.
a kotahi rau e rima tekau nga ra i huri ai nga wai ki runga ki te whenua
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and noah lived after the flood three hundred and fifty years.
a e toru rau e rima tekau nga tau i ora ai a noa i muri i te waipuke
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the children of the other elam, a thousand two hundred fifty and four.
ko nga tama a tera atu erama, kotahi mano e rua rau e rima tekau ma wha
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and all the days of noah were nine hundred and fifty years: and he died.
a ko nga ra katoa o noa e iwa rau e rima tekau tau: a ka mate ia
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
of the sons also of adin; ebed the son of jonathan, and with him fifty males.
o nga tama ano hoki a arini; ko epere tama a honatana; na, ko ona hoa, e rima tekau nga tane
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and he made fifty taches of brass to couple the tent together, that it might be one.
i hanga ano e ia nga toromoka parahi e rima tekau, hei hono i te teneti kia kotahi
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and his host, and those that were numbered thereof, were fifty and four thousand and four hundred.
ko tona ope, ko nga mea o ratou i taua, e rima tekau ma wha mano e wha rau
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and from the face of the gate of the entrance unto the face of the porch of the inner gate were fifty cubits.
na, ko te takiwa i te aronga o te kuwaha e tapoko ai, tae noa ki te aronga o te whakamahau o to roto kuwaha, e rima tekau whatianga
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and his host, and those that were numbered of them, were forty and five thousand and six hundred and fifty.
a, ko tona ope, ko nga mea o ratou i taua, e wha tekau ma rima mano e ono rau e rima tekau
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and after that he gave unto them judges about the space of four hundred and fifty years, until samuel the prophet.
a, muri iho i enei mea, ka hoatu e ia ki a ratou he kaiwhakawa, taea noatia a hamuera poropiti
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and he made fifty taches of gold, and coupled the curtains one unto another with the taches: so it became one tabernacle.
i hanga ano hoki e ia etahi toromoka koura e rima tekau, a honoa ana nga pihi tetahi ki tetahi ki nga toromoka: a ka kotahi ano te tapenakara
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and these were the chief of king solomon's officers, even two hundred and fifty, that bare rule over the people.
a ko nga rangatira ano enei o nga kaitohutohu a kingi horomona, e rua rau e rima tekau, hei rangatira mo te iwi
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and for the breadth of the court on the west side shall be hangings of fifty cubits: their pillars ten, and their sockets ten.
me nga pa mo te whanui o te marae ki te taha ki te hauauru kia rima tekau whatianga: kia kotahi tekau nga pou, me nga turanga kotahi tekau
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: