From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
finished
finished
Last Update: 2020-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
finished work
mutu
Last Update: 2021-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you finished
kua mutu koe
Last Update: 2021-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i have finished work
kua mutu
Last Update: 2022-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
amy is rugby finished
kua mutu te mahi kainga i te po nei
Last Update: 2022-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i have finished the washing
kua oti i a au te mahia
Last Update: 2019-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i have finished my speech
mutu taku whaikorero
Last Update: 2021-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i have finished talking at this point
kua mutu taku haerenga i ro te ao tumatanui mo tenei wa
Last Update: 2021-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so solomon built the house, and finished it.
heoi hanga ana e horomona te whare a oti ake
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm good too my love. i've finished work.
he pai ahau ki taku tangata aroha
Last Update: 2019-05-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when he finished, he went back to work, ate and drank.
ka mutu te mahi, ka hoki inu, ka whakata
Last Update: 2023-07-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thus the heavens and the earth were finished, and all the host of them.
na ka oti te rangi me te whenua me o reira mano katoa
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but solomon was building his own house thirteen years, and he finished all his house.
na kotahi tekau ma toru nga tau o horomona e hanga ana i tona whare ake, na kua oti i a ia tona whare katoa
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and it came to pass, that when jesus had finished these parables, he departed thence.
a, ka mutu enei kupu whakarite a ihu, ka haere atu ia i reira
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i have fought a good fight, i have finished my course, i have kept the faith:
kua whawhaitia e ahau te whawhai pai, kua omakia toku omanga, kua rite i ahau te whakapono
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but the rest of the dead lived not again until the thousand years were finished. this is the first resurrection.
kihai ia i ora ake te toenga o nga tupapaku, a taka noa nga tau kotahi mano. ko te aranga tuatahi tenei
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and it came to pass, when moses had made an end of writing the words of this law in a book, until they were finished,
a, ka oti i a mohi te tuhi nga kupu o tenei ture ki tetahi pukapuka, a poto noa
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and this house was finished on the third day of the month adar, which was in the sixth year of the reign of darius the king.
no te toru o nga ra o te marama arara i oti ai tenei whare, no te ono ano tera o nga tau o te kingitanga o kingi tariuha
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when they have finished weeping, they sit on chairs that are different from those of the locals. locals and visitors can choose from a number of keynote speakers
ka mutu tā rātou tangi ka noho ki runga i ngā tūru anganui atu i ērā o te iwi kāinga. mā te hunga kāinga me te manuhiri anō e whirwhiri tokohia a rātou kaikōrero tokoh
Last Update: 2020-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and he reared up the court round about the tabernacle and the altar, and set up the hanging of the court gate. so moses finished the work.
i whakaturia ano te marae o te tapenakara, o te aata a tawhio noa, a whakairihia ana te pa o te kuwaha o te marae. na ka oti te mahi i a mohi
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: