Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
my darling
taku taringi
Last Update: 2020-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
goodnight my baby
nga moemoea reka e taku peepi
Last Update: 2022-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
goodnight my friend
i te pō pai o taku hoa
Last Update: 2022-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
good morning my darling
te ata pai e taku e aroha nei
Last Update: 2022-07-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
love you my darling mokopuna
arohanui ki a koe taku ipo
Last Update: 2021-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i miss you so much my darling
Last Update: 2021-06-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope you slept well my darling
ko te tumanako i moe pai koe
Last Update: 2023-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i love you beyond forever my darling
ka aroha ahau ki a koe mo ake tonu atu taku aroha
Last Update: 2022-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
goodbye my dear friend, rest in peace my darling. with much love always.
Last Update: 2024-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lord, how long wilt thou look on? rescue my soul from their destructions, my darling from the lions.
e te ariki, kia pehea te roa o tau titiro kau mai? whakaorangia toku wairua i a ratou whakangaromanga, taku e aroha nei, i nga raiona
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are missed by so many. until we meet again i hope you are resting well up there i miss you my angel goodnight my boy
Last Update: 2021-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: