Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
happy new year
hari huri tau
Last Update: 2023-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
happy birthday my friend
Last Update: 2021-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and happy new year!
happy new year!
Last Update: 2015-12-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
happy birthday to you my friend
e tapu ra koe
Last Update: 2023-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
happy happy new year
waimarie
Last Update: 2021-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my friend
moe tonu
Last Update: 2019-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
happy new year to you too!
nga mihi o te tau hou ki a koe hoki!
Last Update: 2024-01-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
happy birthday my friend have a great day
mihi huritau
Last Update: 2019-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
happy new year love to you all
aroha ki a koutou katoa
Last Update: 2019-12-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
farewell my friend
kia ora taku hoa
Last Update: 2021-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
merry christmas and a happy new year
Last Update: 2020-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
good morning my friend
ata marie toku mauanga
Last Update: 2024-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
happy new year to you and your family also
kia hari te tau hou
Last Update: 2021-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
happy holidays my friends
nga hararei koa
Last Update: 2021-12-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
happy new year to all our family and friends
kia hari te tau
Last Update: 2021-12-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
happy new year and all the best for the year ahead
Last Update: 2020-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
merry christmas for 2020 and a happy new year in 2021
merry christmas for 2020 and a happy new year in 2021
Last Update: 2020-12-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yes ring you next month. happy new year and love to all
ae tangi mai koe i te marama kei muri. aroha ki te katoa
Last Update: 2019-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maori new year
hākari ratana
Last Update: 2023-07-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and a new year,
nga mihi o te kirihimete me te tau hou ki a tatou
Last Update: 2023-12-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: