Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
he is
kei te pukumahi ia
Last Update: 2022-06-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he is good
Last Update: 2020-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he is tired
kei te hōhā ia
Last Update: 2024-04-30
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
do you a hat on
he makawe pango koe
Last Update: 2020-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he is 46 years old
a 46 ona tau
Last Update: 2022-06-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how do we know who he is
ka pewhea tatou mohio ai e ko a ana a
Last Update: 2020-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he is working at the house
kei te mahi ahau i te k
Last Update: 2023-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he is known for his new films
e mohiotia ia ana kiriata hou
Last Update: 2022-06-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he is my brother from another mother
ko ia toku tungane no tetahi atu whaea
Last Update: 2021-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
love god for he is the way into eternal life
aroha ki te atua no te mea ko ia te ara ki te ora tonu
Last Update: 2024-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jim is my brother; he is the eldest.
ko jim tāku tungāne; ko ia te mātāmua.
Last Update: 2021-05-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
have heart that he is always with you and your family
i te huritau o te matenga o tony
Last Update: 2021-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
therefore said his parents, he is of age; ask him.
koia ona matua i mea ai, he kaumatua ia; ui atu ki a ia
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he is fullkia pai @shonteilka kai koe to tutae, ne.
kua ki tonu ia
Last Update: 2022-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no. he is not available. he's going to wellington.
kāo. kāore ia e wātea ana. kei te haere ia ki te whanganui a tara.
Last Update: 2023-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and after he is cleansed, they shall reckon unto him seven days.
a, ka oti ia te pure, me tatau kia whitu nga ra mona
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what think ye? they answered and said, he is guilty of death.
e pehea ana o koutou whakaaro? na ka whakahoki ratou, ka mea, ka tika kia mate
Last Update: 2024-01-07
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
brethren, let every man, wherein he is called, therein abide with god.
e oku teina, ko te mahi a tenei, a tenei, i tona karangatanga kia mau ia ki tena me te whakaaro ano ki te atua
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: