Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i am
nō reira, tēnā koutou, tēnā koutou, tēnā koutou kato
Last Update: 2021-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am not at all now.
nga mihi nui
Last Update: 2024-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am good
kei te pehea koe i tenei po
Last Update: 2023-09-16
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
i am happy
kei te koa ahau
Last Update: 2024-02-17
Usage Frequency: 12
Quality:
Reference:
i am missing all family members,
nga mihi ki nga whanau katoa,
Last Update: 2023-06-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am forever your
ko ahau ake ake
Last Update: 2021-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am sorry for your loss
e pouri ana ahau mo to ngaro
Last Update: 2019-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am preparing for your arrival
Last Update: 2021-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am very humbled to receive your thoughts
kind regards
Last Update: 2019-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you for your support. i am grateful
tēnā koe mo to tautoko. e whakamanamana ana ahau
Last Update: 2023-09-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry, sorry. i am sorry for your loss
ngā maioha o te ao marama,
Last Update: 2022-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thanks for all your help
whakawhetai mō ō āwhina katoa
Last Update: 2020-06-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thanks for all your comments
whakawhetai mo o korero
Last Update: 2021-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you for all your support
whakawhetai ki a koe mo mahi katoa
Last Update: 2023-08-17
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: