From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i grew up in auckland
i tipu ake au i a auckland
Last Update: 2021-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i grew up in
i tipu ake au ki
Last Update: 2021-05-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i live in auckland
no tamaki makaurau ahau
Last Update: 2024-04-13
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
i grew up in reunion
kei poneke ahau e noho ana
Last Update: 2021-07-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but now i live in auckland
kei auckland ahau e noho ana
Last Update: 2021-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
she grew up in
i tupu ake ahau i
Last Update: 2021-11-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i work at simona in auckland.
he kaimahi ahau ki haimona ki tāmaki makaraua.
Last Update: 2021-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we live in auckland
he whanau tokotoru matou
Last Update: 2021-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am staying in auckland this night
meri kirihimete ki a koutou.
Last Update: 2018-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i grew up in the shelter of (name)
i tipu ake ahau ki te tawharau o (name)
Last Update: 2022-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i grew up in stradford in the taranaki area
i tipu ake ahau i stradford i te rohe o taranaki
Last Update: 2022-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want to curl up in your arms
kei te pirangi au ki te piu i o ringa
Last Update: 2021-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you go girl, very proud whanau up here in auckland
ka haere koe ki te kōtiro,
Last Update: 2023-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i grew up in rotorua but i lived in napier for 3 years
i tipu ake ahau i rotorua engari i.noho i ahuririu
Last Update: 2022-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the babies are doing well. we grew up together
nga pepi kei te pai ki manaki i whakaoho tatou e ako ana a. e tipu tahi ana tatou
Last Update: 2022-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
talk to your parents or a relative if there was an earthquake in auckland what would you do?
korero ki o matua he whanaunga ranei mehemea ka i ru te whenua o taamaki nei ka aha koe
Last Update: 2013-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
then took he him up in his arms, and blessed god, and said,
ka tango ia i a ia ki ona ringa, ka whakapai ki te atua, ka mea
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and i saw in my dream, and, behold, seven ears came up in one stalk, full and good:
na i kite ano ahau i ahau e moe ana, ko nga puku witi e whitu e tupu ake ana i te kakau kotahi, he mea whai kai, he mea pai
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and he took them up in his arms, put his hands upon them, and blessed them.
na okookona ana ratou e ia, whakapakia iho ona ringa ki a ratou, manaakitia ana ratou
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and the children of israel rose up in the morning, and encamped against gibeah.
na ka maranga nga tama a iharaira i te ata, a ka noho ki kipea
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: