Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sort it out
whakatauhia
Last Update: 2022-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will never forget it
e kore rawa au e wareware e koe.
Last Update: 2020-08-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will be in
ka uru ahau
Last Update: 2022-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will be back soon
ka hoki mai ano ahau
Last Update: 2022-08-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will see you next week
ka kite ahau
Last Update: 2023-12-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i will be there next week
ka whakapā atu ahau ki a koe
Last Update: 2023-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will always be on aug!
ka noho ahau ki reira
Last Update: 2023-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will be going to the shop
ka haere ahau ki te t
Last Update: 2022-05-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will love you forever my husband
aroha ana ahau ki a koe inaianei
Last Update: 2022-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
every man's work shall be made manifest: for the day shall declare it, because it shall be revealed by fire; and the fire shall try every man's work of what sort it is.
ka whakakitea te mahi a tetahi, a tetahi: ma te ra hoki e whakaatu, no te mea ka whakakitea e te kapura; a ma te kapura tonu e whakamatautau te mahi a tena, a tena, he pehea tona ahua
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: